Deregistration of two Western wheat varieties in 2011
Retrait de l’enregistrement de deux variétés de blé de l’Ouest en 2011

December 08

Canada's Eastern Standards Committee recommends standard samples for eastern grain for 2008-09
Le Comité de normalisation de l’Est recommande les échantillons-types pour les grains de l’Est en 2008-2009

August 08

New declaration system for western Canadian wheat now in effect
Le nouveau système de déclaration pour le blé de l’Ouest canadien est maintenant en vigueur

July 08

Canadian Grain Commission announces grade changes to western crops for 2008-2009
La Commission canadienne des grains annonce les changements apportés au classement des grains récoltés dans l’Ouest pour la campagne agricole 2008-2009

June 08

Canadian Grain Commission announces grade changes to eastern crops for 2008-09
La CCG annonce les changements apportés au classement des grains récoltés dans l’Est pour la campagne agricole 2008-2009

Eastern grading changes recommended for July 1, 2008
Changements recommandés au classement des grains pour le 1er juillet 2008

February 08

After kernel visual distinguishability (KVD): wheat exports will continue to meet Canadian Grain Commission’s standards for quality
Après l'élimination de la distinction visuelle des grains (DVG), les exportations de blé continueront à satisfaire aux normes de qualité de la Commission canadienne des grains

December 07

Canada's Eastern Standards Committee recommends standard samples for 2007-08 crop year
Le Comité de normalisation des grains de l’Est recommande des échantillons-types pour la campagne agricole de 2007-2008

May 07

Western and eastern grading changes recommended
Changements recommandés dans le classement des grains de l'Ouest et de l'Est

April 07

Canada's Federal government responds to Standing Committee on Agriculture and Agri-Food report on the Canadian Grain Commission and provides target end date for kernel visual distinguishability
Le gouvernement fédéral canadien réagit au rapport du Comité permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire sur la Commission canadienne des grains et donne l’échéance pour la fin de la distinction visuelle des grains

March 07

Canadian Grain Commission booth at Peace Country Classic Agri-Show features changes to western Canadian wheat classes
Renseignements sur les changements apportés aux classes de blé de l'Ouest canadien disponibles au stand de la Commission canadienne des grains au Peace Country Classic Agri-Show

January 07

Wheat classification changes featured at Canadian Grain Commission booth at Manitoba Ag Days
Les modifications apportées aux classes de blé sont présentées au stand de la Commission canadienne des grains lors des Journées de l'agriculture du Manitoba

More top-quality Canadian durum available this year
Cette année, une plus grande quantité de blé dur ambré de qualité supérieure est disponible

2006 Canadian canola oil content expected to be near record
On prévoit que la teneur en huile du canola atteindra presque des niveaux records

Canadian Grain Commission booth at Western Canadian Crop Production Show highlights upcoming kernel visual distinguishability changes
Le stand de la Commission canadienne des grains du Western Canadian Crop Production Show met en lumière les changements prochains liés à la distinction visuelle des grains

November 06

Western and eastern 2006-07 grading change and standard samples recommended
Changements de classement et échantillons types recommandés pour 2006-2007 visant les grains de l'Ouest et de l'Est

April 06

Producers receive 100 percent compensation in wake of Cloutier Agra Seeds Inc. failure
Les producteurs reçoivent le paiement intégral à la suite de la faillite de la société Cloutier Agra Seeds Inc.

March 06

Oilseeds expert Jim Daun, PhD, retires from the Canadian Grain Commission
L'expert en oléagineux, Jim Daun, Ph. D., prend sa retraite de la Commission canadienne des grains

November 05

Canadian Grain Commission's Western Standards Committee updated on progress on falling number project

October 05

Protecting grain quality when drying and storing grain
Protéger la qualité du grain aux stades du séchage et de l'entreposage

September 05

Canadian Grain Commission extends to December 31, 2005 deadline for comments on wheat quality assurance discussion paper
Commission Canadienne des Grains reporte au 31 décembre 2005 la date limite pour la soumission des réactions au document de travail sur l'assurance de la qualité du blé

August 05

Canadian Grain Commission wants producers' harvest samples

July 05

The Canadian Grain Commission (CGC) announces statutory and regulatory changes in grain handling and Canadian grain grades for new crop year
La Commission canadienne des grains (CCG) annonce les changements statutaires et réglementaires apportés à la manutention du grain et aux grades du grain canadien pour la nouvelle campagne agricole

June 05

Canadian Grain Commission releases discussion paper on additional wheat classes and changes to variety registration rules
La Commission canadienne des grains diffuse le document de travail sur les classes supplémentaires de blé et les changements apportés aux règlements d'enregistrement des variétés

May 05

Canadian Grain Commission develops method for detecting and measuring degree of pre-germination in barley
Conception d'une méthode pour détecter et mesurer le degré de prégermination de l'orge par la Commission canadienne des grains

April 05

Western Standards Committee of the Canadian Grain Commission adopts template for introducing technology into grain grading system
Le Comité de normalisation de l'Ouest de la La Commission canadienne des grains adopte un modèle pour introduire une technologie dans le système de classement des grains
 

www.grainscanada.gc.ca