France
March 19, 2020
Le monde fait face à une grave crise sanitaire à la suite de l'épidémie de coronavirus. Les organisations de santé et les gouvernements du monde entier renforcent les mesures préventives pour limiter la propagation du virus. Rijk Zwaan a pris les mesures nécessaires au sein de son organisation visant à préserver la santé de ses collaborateurs et partenaires.
Préserver la santé de nos collaborateurs et partenaires
Il va sans dire que la santé de nos employés, de nos partenaires et de nos relations commerciales est notre priorité absolue. Nous suivons de près les conseils des organismes de santé et des gouvernements et mettons en œuvre des mesures au sein de notre entreprise.
Les semences potagères : indispensables à l’approvisionnement alimentaire mondial
Les semences potagères sont un élément essentiel de la filière alimentaire et constituent la base d'une alimentation saine et variée. Sans semences potagères, les producteurs ne peuvent pas produire de légumes pour les consommateurs. En tant qu’entreprise de sélection de légumes, nous sommes plus que jamais conscients du rôle que nous jouons - à la fois en tant qu’acteur de la filière et en tant qu’entreprise - dans l’approvisionnement alimentaire mondial.
Plus tôt cette semaine, la Fédération internationale des semences a publié une déclaration soulignant l'importance de la libre circulation de semences à l’échelle internationale afin de garantir l’approvisionnement alimentaire, et a appelé les gouvernements à faciliter cela autant que possible.
Rijk Zwaan maintient la livraison des commandes
Chaque jour, nos collaborateurs mettent tout en oeuvre pour répondre aux demandes de nos clients et maintenir les livraisons des semences. Nos équipes organisent par rotation une présence sur site afin d'être disponibles au téléphone et par courriel et d'assurer les approvisionnements.
Enfin nos délégués commerciaux, qui nous représentent au quotidien sur tout le territoire, restent à l'écoute de nos clients en cette période.
Vous pouvez compter sur nous.
Prenez soin de vous. Nous surmonterons cette épreuve ensemble !
Marco van Leeuwen, Ben Tax et Kees Reinink
Membre du Board du groupe Rijk Zwaan
&
L'équipe commerciale
Rijk Zwaan France
Rijk Zwaan adotta le misure appropriate e continua a fornire sementi
Il mondo sta affrontando una grave crisi sanitaria a causa dell'epidemia di coronavirus. Le organizzazioni sanitarie e i governi di tutto il mondo stanno implementando varie misure per limitare la diffusione del virus ed anche Rijk Zwaan sta adottando le misure necessarie.
Sicurezza dei dipendenti e dei partner
Sarebbe inutile ribadire che la sicurezza dei nostri dipendenti, dei nostri partner e dei contatti commerciali è la nostra massima priorità. Monitoriamo attentamente le indicazioni delle autorità sanitarie e dei governi e implementiamo di conseguenza le misure all'interno della nostra azienda.
L’importanza degli ortaggi e delle sementi per la sicurezza alimentare
Le sementi degli ortaggi sono un anello fondamentale della catena alimentare e costituiscono la base di una dieta sana e completa: senza semi, chi coltiva non può produrre ortaggi per la popolazione. Come azienda di breeding, oggi più che mai siamo consapevoli del ruolo che ricopriamo nella filiera alimentare mondiale, come settore e come azienda.
All'inizio di questa settimana, l'International Seed Federation ha pubblicato un documento in cui si evidenzia chiaramente che, per garantire la sicurezza alimentare, le sementi devono circolare senza restrizioni a livello internazionale e ha invitato i governi a facilitarne il più possibile la circolazione.
Gli ordini sono il nostro focus
Il nostro personale sta facendo del suo meglio ogni giorno per soddisfare le richieste dei nostri clienti e per fornire loro le sementi secondo quanto pianificato. Lavoriamo costantemente insieme per trovare soluzioni alle difficoltà che i nostri partner e contatti commerciali potrebbero riscontrare in questa situazione senza precedenti. Potete contare su di noi.
Prendiamoci cura l'uno dell'altro, affronteremo tutto questo insieme.
Marco van Leeuwen, Ben Tax e Kees Reinink
Board of Directors, Rijk Zwaan
Topics
Species
