Brussels, Belgium
December 5, 2008
Yesterday, EU Environment
Ministers concluded a 6 month long process designed to reinforce
the ongoing work by the European Food Safety Authority (EFSA) on
the environmental risk assessment guidelines for ag biotech
cultivation. EuropaBio welcomes the Council’s support for
ensuring that the EU biotech approval process works as designed
and cautions against further delays to EU approvals for
cultivation applications.
Commenting on the Council conclusions, Willy De Greef, Secretary
General of EuropaBio
stated, “EuropaBio welcomes Member State agreement that “it is
necessary to look for improvement of the implementation of the
existing legal framework in order to better meet the objectives
of the EC legislation” and that any improvement of the
implementation of the existing legislation would take “into
consideration the necessity of continuing processing
applications without undue delays and respecting the relevant EC
international obligations” (1).
There has not been one new GM crop cleared for cultivation in
the EU for ten long years. The current de facto moratorium on
new approvals has to end so that EU farmers can choose the
technology that works best for them.
“The EU has talked, created legislation, re-drafted legislation
and delayed approvals on biotech for years. It is now the time
for action and we anticipate implementation of existing
legislation to allow for the approvals of biotech crops for
cultivation without further and unnecessary delay,” concluded
Willy De Greef.
EuropaBio is the European Association for Bioindustries,
solely and uniquely bringing together bioscience companies from
all fields of research and development, testing, manufacturing
and distribution of biotechnology products. It has 79 corporate
members operating worldwide, 5 associate members, 6 BioRegions
and 25 national biotechnology associations representing some
1800 small and medium sized enterprises involved in research.
Its mission is to promote an innovative and dynamic
biotechnology-based industry in Europe.
(1)
http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/envir/104510.pdf
Las modificaciones en la legislación sobre Biotecnología no
deben retrasar los procesos de aprobación
El Consejo Europeo de Ministros concluyó ayer un largo proceso
de seis meses diseñado para reforzar la labor de la Agencia
Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) en el seguimiento del
proceso de evaluación de los cultivos agrobiotecnológicos.
La Asociación Europea de
Bioempresas (EuropaBio) acoge con satisfacción la decisión
del Consejo de Ministros Europeo de asegurar que el proceso de
autorizaciones de las nuevas aplicaciones biotecnológicas
funciona tal y como fue diseñado para evitar posibles retrasos
en estas autorizaciones.
Respecto a las conclusions del Consejo de Ministros, para Willy
De Greef, secretario general de Europa Bio: “Nuestra asociación
apoya el acuerdo alcanzado por los países miembros, que es
necesario para desarrollar y mejorar el marco legal actual para
la autorización de las aplicaciones biotecnológicas, de forma
que que no tengan lugar retrasos injustificados”.
No ha habido ninguna nueva aprobación de semillas modificadas
genéticamente para su cultivo en la Unión Europea en la última
década. La actual moratoria de facto sobre las nuevas
aprobaciones tiene que acabar para que los agricultores europeos
puedan elegir la tecnología que mejor se adapta a sus
necesidades.
“A lo largo de estos 10 años la Unión Europa ha discutido, ha
creado una legislación, ha revisado su propia legislación
mientras las nuevas aprobaciones se congelaban. Es el momento de
actuar y de implementar la normativa existente para permitir la
aprobación de nuevos cultivos biotecnológicos sin un retraso
innecesario”, concluye Willy de Greef.
EuropaBio es una asociación europea de Bioindustrias, reúne a
empresas biotecnológicas de los ámbitos de la investigación, el
ensayo, la fabricación y la distribución de productos
biotecnológicos. Cuenta con 85 miembros corporativos que operan
en todo el mundo, 7 miembros asociados, 5 BioRegions y 25
compañías nacionales de biotecnología que representan a las
asociaciones de aproximadamente 1800 pequeñas y medianas
empresas que participan en la investigación.
(1) Nota de prensa oficial sobre el Consejo de Ministros (en
francés)
www.ue2008.fr/webdav/site/PFUE/shared/import/1204_Conseil_Environnement/Communique_de_presse_OGM_FR.pdf
(2) Resumen de las conclusiones del Consejo de Ministros (en
francés)
www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/envir/104510.pdf |
|
