NEWS

logo.gif (1594 bytes)

NEWS

Managing forage for best use of manure
La utilización del forraje para el mejor uso del abono

ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
May 9, 2001
Jesús García, (301) 504-1627, jgarcia@ars.usda.gov 

Scientists at the Agricultural Research Service have uncovered ways to maximize the uptake of nutrients from animal waste by forage plants grown for hay.

Hayfields and pastures in the southeastern United States are often fertilized with animal waste such as poultry litter and swine effluent. Farmers apply these wastes because they're effective, low-cost fertilizers. But when these nutrients accumulate in soils, they can cause environmental problems. For example, phosphorus and some forms of nitrogen move rapidly through the soil and can contaminate surface and ground-waters.

The researchers have found that more than half of all the animal waste nutrients taken up by forage plants--like annual ryegrass, red clover and bermudagrass--concentrates in their stems or runners. By maximizing stem production, growers can optimize the uptake of a nutrient such as
phosphorus from the soil.

Managing the forage for hay production not only removes excess nutrients from the soil but provides the farmer with another source of income when the hay is sold off the farm. While making forage into silage also removes nutrients from the soil, the product is more difficult to transport.

The scientists found that the species of forage plant influences the levels of nutrient concentration and retention. And the amount of nutrients also increases with the age of the plant until it is fully mature.

These findings suggest that managing forage plants for growth and maturity and then harvesting them as hay for selling off-farm would maximize nutrient removal and lessen the impact that excess nutrients have on the environment. ARS plant geneticists Dennis Rowe and Gary Pederson, and colleagues conducted the studies at the agency's Waste Management and Forage Research Unit at Mississippi State, Miss.

An article describing this research in greater detail appears in the May issue of Agricultural Research, ARS' monthly magazine, found on the World Wide Web at: http://www.ars.usda.gov/is/AR/archive/may01/hayst0501.htm 

ARS is the U.S. Department of Agriculture's chief scientific research agency.

Scientific contact: Gary A. Pederson, ARS Plant Genetic Resources Conservation Unit, Griffin, Ga., phone (770) 228-7254, fax (770) 229-3323, gpederson@ars-grin.gov.


La utilización del forraje para el mejor uso del abono

Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en ingles)
9 de mayo 2001
Jesús García, (301) 504-1627, jgarcia@ars.usda.gov 

Los científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) han descubierto maneras de acrecentar al máximo los nutrimentos de los desperdicios de los animales para las plantas de forraje que se crecen para el heno.

Los pasturajes en el sudeste de los Estados Unidos, a menudo son fertilizados con los desperdicios de animales tales como las aves de corral y el cerdo. Los granjeros aplican estos desperdicios porque son fertilizantes eficaces que no cuestan tanto. Pero cuando estos nutrimentos se acumulan en los suelos, ellos pueden causar problemas en el medio ambiental. Por ejemplo, el fosforo y algunas formas del nitrógeno se mueven rápido a través del suelo y contaminan la superficie y las aguas subterráneas.

Los investigadores han encontrado que más de la mitad de los nutrimentos en los desperdicios de animales utilizados por las plantas de forraje -- tales como annual ryegrass, red clover y bermudagrass -- se acumulan en los tallos. Con aumentar al máximo la producción de los tallos, los cultivadores pueden optimizar la utilización de los nutrimentos tal como el fosforo del suelo.

El manejo del forraje para la producción de heno no solamente saca los nutrimentos excesivos del suelo, pero también provee al granjero con otra fuente de ingreso cuando el heno de su granja se vende. Mientras que la conversión del forraje al ensilaje también remueve los nutrimentos del
suelo, este producto es más difícil de transportar.

Los científicos han encontrado que el tipo de especie de la planta de forraje influye los niveles de concentración y retención de los nutrimentos. Y la cantidad de los nutrimentos también se aumenta con la edad de la planta hasta que la planta se desarrolle completamente.

Estos encuentros sugieren que el manejo de las plantas de forraje para su crecimiento y madurez y después para cosecharlas como heno para la venta, podría aumentar el removimiento de los nutrimentos y reducir el impacto que tiene el exceso de los nutrimentos al medio ambiente. Los genetistas de planta Dennis Rowe y Gary Pederson, y colegas condujeron estas
investigaciones en la Unidad de Investigación de los Desperdicios de Animal y Forraje en Mississippi State, Mississippi. 

Un artículo acerca de esta investigación aparece en la revista Agricultural Research de mayo y en el Internet en: http://www.ars.usda.gov/is/AR/archive/may01/hayst0501.htm 

ARS es la agencia principal de investigación científica del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.

Contacto científico: Gary A. Pederson, ARS Plant Genetic Resources Conservation Unit, Griffin, Ga., teléfono (770) 228-7254, fax (770) 229-3323, gpederson@ars-grin.gov

USDA news release
N3508

.

Copyright © 2001 SeedQuest - All rights reserved