NEWS

logo.gif (1594 bytes)

NEWS

Mechanism of tobacco budworm resistance to Bt proposed
El secreto de la habilidad del insecto de resistir al Bt

ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
March 8, 2001
Sharon Durham, (301) 504-1611, sdurham@ars.usda.gov 

How does a tobacco budworm develop resistance to Bt? An Agricultural Research Service scientist may be closer to answering that question, based on tests she conducted on budworm cells.

ARS research physiologist Marcia Loeb of the Insect Biocontrol Laboratory in Beltsville, Md., used tobacco budworm gut cells, cultured in the laboratory, to help understand how this insect--a major caterpillar pest of cotton, soybeans and tomatoes--becomes resistant to the natural toxin produced by the bacterium Bacillus thuringiensis (Bt).

Bt has been one of the most promising biocontrol products of recent years in combating pests that attack a variety of crops. But some subgroups of  tobacco budworm (Heliothis virescens) are becoming resistant to Bt.

Bt toxin causes mature budworm gut cells to swell, burst and die. In culture, Loeb found that as the toxin kills, remaining cells produced cytokines, substances that signal budworm gut stem cells to multiply and rapidly differentiate to form new mature cells. If a low dose of Bt is present, more new cells will be produced than those killed.

In Loeb's experiments, when the Bt toxin was washed from the cultured gut cells exposed to low doses of Bt, the ratio of cell types returned to normal and the culture recovered. According to Loeb, this suggests that if an insufficient dose of Bt is "washed out" of the insect's gut during normal evacuation, the insect's gut will heal and the insect will survive.

This could explain why low doses of Bt toxin don't kill insects. To be effective, the dose of Bt must be high enough that the cell replacement process can't be completed before the insect dies. If the insect is able to produce high enough numbers of new gut cells to replace those that have been killed, the insect will survive.

This information will be useful to applicators of Bt toxin for pest control, as well as other scientists studying this toxin.

ARS is the chief scientific research agency of the U.S. Department of Agriculture.

Scientific contact: Marcia Loeb, ARS Insect Biocontrol Laboratory, Beltsville, Md., phone (301) 504-8103; fax (301) 504-5104; mloeb@asrr.arsusda.gov. 


El secreto de la habilidad del insecto de resistir al Bt

Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en ingles)
8 de marzo 2001
Sharon Durham, (301) 504-1611, sdurham@ars.usda.gov 

¿Cómo desarrolla el insecto "tobacco budworm" la resistencia al Bt? Un científico del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) puede estar más cerca en contestar esa pregunta, basada en pruebas que ella condujo con las células del "budworm."

El fisiólogo Marcia Loeb del Laboratorio de Biocontrol de los Insectos en Beltsville, Maryland, utilizó las células de la tripa del "budworm," cultivadas en el laboratorio, para ayudar a entender cómo este insecto -- un peste muy dañino del algodón, soyas y tomates -- desarrolla su resistencia a la toxina natural producida por la bacteria "Bacillus thuringiensis" o Bt.

Bt ha sido uno de los productos de biocontrol más prometedores en los últimos años en combatir los parásitos que atacan variedades de cosechas. Pero algunos subgrupos del insecto "tobacco budworm," también conocido como "Heliothis virescens," están llegando a ser resistentes al Bt.

La toxina de Bt causa que las células de la tripa del "budworm" se hinchen, revienten y mueran. Loeb encontró que mientras que la toxina mata unas células, las células restantes producen sustancias llamadas "cytokines" que estimulan las células de la tripa a multiplicarse rápidamente para formar nuevas células maduras. Si una dosis baja de Bt está presente, más nuevas células serán producidas que matadas.

En los experimentos de Loeb, cuándo la toxina de Bt fue lavada de las células cultivadas de tripa que fueron expuestas a una dosis baja de Bt, la proporción de los varios tipos de células regresó a normal. Según Loeb, esto sugiere que si una dosis insuficiente de Bt se elimina de la tripa del
insecto durante la excreción normal, la tripa del insecto se curará y el insecto sobrevivirá.

Esto podría explicar por qué las dosis bajas de la toxina de Bt no matan a los insectos. Para ser eficaz, la dosis de Bt debe ser bastantemente alta para que el proceso del reemplazo de la célula no se puede completar antes de que el insecto muera. Si el insecto puede producir bastantes números de nuevas células de tripa para substituir las que han matado, el insecto
sobrevivirá.

Esta información será útil para las personas que usan la toxina de Bt para el control del parásito, así como otros científicos que estudian esta toxina.

ARS es la agencia principal de investigación científica del Departamento de Agricultura de Estados Unidos.

Contacto científico: Marcia Loeb, ARS Insect Biocontrol Laboratory, Beltsville, Md., teléfono (301) 504-8103; fax (301) 504-5104; mloeb@asrr.arsusda.gov

USDA news release
N3372

.

Copyright © 2001 SeedQuest - All rights reserved