ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
Kim Kaplan, (301) 504-1637, kkaplan@asrr.arsusda.gov
April 26, 2000
Bt corn that has been genetically modified to prevent damage by European
corn borers may also be less likely to harbor mycotoxins, toxins produced
by fungi on corn ears, according to an Agricultural Research Service entomologist.
Mycotoxins like fumonisin, a potential cancer-causing agent often found at
elevated levels in insect damaged kernels, are both a health issue and an
export issue. European and Asian markets can refuse to import U.S. corn
because of what they rate as unacceptable levels of mycotoxins.
Scientists have suspected higher mycotoxin levels may follow increased
insect damage, but ARS entomologist Patrick F. Dowd found fumonisin levels
30- to 40-fold lower in Bt corn than in non-Bt varieties in Illinois cornfields. Bt stands for the biopesticide Bacillus thuringiensis.
Environmental conditions and the specific Bt corn hybrid play roles in the
actual amount of reduction seen, but corn varieties that expressed the Bt
protein throughout the plant rather than in specific areas were the least
likely to have significant fumonisin levels, according to Dowd, who is with
ARS' National Center for Agricultural Utilization Research in Peoria,
Illinois. ARS is the U.S. Department of Agriculture's chief in-house research agency.
While Bt corn is modified mainly to resist European corn borers, Bt corn
also showed lower levels of mycotoxins when corn earworms were present in
fields, although not as significant a reduction as when European corn borers were the primary insect pest.
This may encourage the creation of corn varieties with more resistance to a
variety of insects in order to provide more protection from mycotoxins.
Small plot studies by Iowa State University plant pathologist Gary Munkvold
appear to confirm Dowd's findings.
Scientific contact: Patrick Dowd, ARS National Center for Agricultural
Utilization Research, Peoria, Ill., phone (309) 681- 6242, fax (309) 681-6686,
dowdpf@mail.ncaur.usda.gov.
El maíz que
contiene "Bt" tiene menos daño causado por insectos y hongos
Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en ingles)
Kim Kaplan, (301) 504-1637, kkaplan@asrr.arsusda.gov
26 de abril, 2000
El maíz que contiene el gene para producir una sustancia llamada "Bt" puede
tener menos daño causado por los barrenillos europeos del maíz. Ahora es
posible que este maíz modificado genéticamente también puede ser menos
probable que tenga unas toxinas llamadas "mycotoxins," producidas por hongos
encontrados en las mazorcas, según un entomólogo del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés).
Las "mycotoxins" incluyen una toxina llamada "fumonisin" que podría causar
el cáncer y se encuentra con niveles altos en las pepitas dañadas por los
insectos. Estas "mycotoxins" son un problema para la salud y la exportación.
Los mercados europeos y asiáticos tienen preocupaciones por la importación
del maíz de los Estados Unidos que pueda tener lo que se clasifica como
niveles inaceptables de "mycotoxins."
Los científicos han sospechado que los niveles altos del "mycotoxin" resultan del daño del insecto, pero el entomólogo Patrick F. Dowd encontró
niveles del "fumonisin" eran más bajos en el maíz con "Bt" que en otras
variedades en los campos de maíz de Illinois. "Bt" significa "Bacillus
thuringiensis."
Las condiciones ambientales y el tipo de híbrido de maíz tienen un papel en
la cantidad de reducción. Pero solamente el maíz que contuvo la proteína
"Bt" a través de la planta en vez de en áreas específicas, eran los que
tenian menos niveles significativos del "fumonisin," según Dowd en el Centro
Nacional para Investigación de Utilización Agrícola en Peoria, Illinois. ARS
es la agencia principal de investigación del Departamento de Agricultura de
los Estados Unidos.
Mientras que el maíz con "Bt" se modifica principalmente para resistir los
barrenillos europeos del maíz, el maíz con "Bt" también mostró niveles más
bajos de "mycotoxins" cuándo los gusanos de la mazorca estaban presentes en
los campos, aunque no huvo reducción significante como cuándo los barrenillos europeos del maíz eran el parásito primario.
Esto puede animar la creación de variedades de maíz con más resistencia a
diferentes insectos para proporcionar más protección contra "mycotoxins."
Ensayos por el patólogo Gary Munkvold de la Universidad Estatal de Iowa,
aparecen confirmar los resultados de Dowd.
Contacto científico: Patrick Dowd, ARS National Center for Agricultural
Utilization Research, Peoria, Ill., teléfono (309) 681-6242, fax (309)
681-6686, dowdpf@mail.ncaur.usda.gov.
USDA news release
N2643 |