NEWS

logo.gif (1594 bytes)

NEWS

Peptide discovery in soybean pest could lead to controls
El descubrimiento de una sustancia en un gusano puede ayudar a combatir las plagas
ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
Hank Becker, (301) 504-1624, hbecker@asrr.arsusda.gov 
March 9, 2000

Compounds called peptides that may regulate insect feeding and movement have now been discovered in extracts of soybean cyst nematodes. The discovery, a scientific first, opens a new path for investigating nature-based controls for these microscopic wormlike pests.

Agricultural Research Service scientists reported the discovery in Volume 897 of Annals, published by the New York Academy of Sciences. They hope further studies will provide clues on how to turn the peptides against the pest, perhaps by disrupting its reproduction.

Soybean growers now ineffectively battle the soybean cyst nematode, their greatest foe, with resistant varieties and crop rotation. However, resistant varieties are not effective against all of the races of the nematode and usually do not yield as well as susceptible varieties when nematodes are absent.
 
Soybean cyst nematodes are the most destructive pests of U.S. soybeans, annually costing growers $1.5 billion.

The peptides discovered by the ARS scientists may have essential roles in controlling feeding and movement by regulating nervous transmission and muscle activity. The peptides in the soybean cyst nematode differ from those in non-parasitic species of nematodes, according to Edward P. Masler at the ARS Nematology Laboratory in Beltsville, Md.

Masler and colleagues detected at least three different peptides in extracts from the nematodes grown on soybean plants, by using a modified version of a standard test called an ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay).

The peptide levels vary during the worms' development, but the researchers are focusing on those most active in female nematodes. The females lay the eggs that will yield new generations of hungry, root-eating offspring.

ARS is the chief scientific agency of the U.S. Department of Agriculture. 

Scientific contact: Edward P. Masler, ARS Nematology Laboratory, Beltsville, Md., (301) 504-8732, fax (301) 504-5589, emasler@asrr.arsusda.gov.


El descubrimiento de una sustancia en un gusano puede ayudar a combatir las plagas

Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en ingles)
Hank Becker, (301) 504-1624, hbecker@asrr.arsusda.gov 
9 de marzo, 2000

Compuestos llamados péptidos que regulan el apetito y el movimiento del insecto ahora se han encontrado en extractos de los nematodos - unos gusanos pequeños - de la soya. El descubrimiento, el primer de esta clase, abre un camino nuevo para investigar los controles naturales contra estos parásitos microscópicos.

Los científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés) reportaron el descubrimiento en el volumen 897 de la publicación "Annals," publicado por la Academia de Ciencias de Nueva York. Esperan que otros estudios den indicios en cómo usar los péptidos contra el parásito, quizás interrumpiendo su reproducción.

Los cultivadores de la soya ahora luchan inefectivamente contra el nematodo de la soya, sus enemigos más grandes, con variedades resistentes y con la rotación de la cosecha. Sin embargo, las variedades resistentes no son eficaces contra todas las razas del nematodo y no rinden generalmente tan bien como las variedades susceptibles cuando los nematodos están ausentes.

Los nematodos son los parásitos más destructivos de las soyas en los Estados Unidos, anualmente costandole a los cultivadores $1.5 mil millones en pérdidas.

Los péptidos, descubiertos por los científicos de ARS, pueden tener papeles esenciales en la alimentación y el movimiento para regular la actividad de nervios y músculos. Los péptidos en el nematodo de la soya son diferentes de ésos en las especie de nematodos que no son parásitos, según Edward P. Masler en el Laboratorio de Estudios de los Nematodos en Beltsville, Md.

Masler y colegas detectaron por lo menos tres diversos péptidos en extractos de los nematodos crecidos en las plantas de la soya, usando una versión modificada de una prueba estándar llamada ELISA.

Los niveles de los péptidos varían durante el desarrollo de los gusanos, pero los investigadores están enfocando sus esfuerzos en los péptidos más activos en los nematodos femininos. Las hembras ponen los huevos que rendirán las nuevas generaciones.

ARS es la agencia principal de investigación del Departamento de Agricultura.

Contacto científico: Edward P. Masler, ARS Nematology Laboratory, Beltsville, Md., teléfono (301) 504-8732, fax (301) 504-5589, emasler@asrr.arsusda.gov

USDA news release
N2570

.0

Copyright © 2000 SeedQuest - All rights reserved