Washington, DC
September 30, 2008
Agricultural Research Service, USDA
By
Marcia
Wood
Every year, wheat and barley
breeders mail snippets of plant leaves to an
Agricultural Research Service
(ARS) laboratory in Fargo, N.D.
Molecular geneticist
Shiaoman Chao is ready for the deluge of young, carefully
preserved leaves that show up in her mail at the agency's
Cereal Crops Research Unit in Fargo. She uses them in
determining the genetic identity--or genotype--of wheat plants.
The information she gleans from her analyses is invaluable to
plant breeders because it can help them determine whether the
progeny of their plant breeding programs have what it takes to
succeed in America’s vast fields of grain.
Chao sends the results not only
to the breeders, but also to a new database that she is
designing and building. It houses the findings generated at her
lab as well as from other research locations.
With breeders’ cooperation,
Chao plans to eventually make the database public. She’s working
toward that goal with ARS scientists in the
Genomics and Gene Discovery Research Unit, part of the
agency’s
Western Regional Research Center at Albany, California. The
California team, led by geneticist
Olin D. Anderson, curates the massive
GrainGenes
database.
Plans call for Chao’s database
to become accessible through GrainGenes. Breeders looking for
wheat or barley plants with prized traits could search for those
plants and traits on Chao’s database via GrainGenes.
GrainGenes is an apt choice of
Web venue. In the United States and abroad, plant breeders and
others already know that this site is a treasure trove of
genetic information about wheat, barley and other “small grains”
like rye, oats and triticale. Making the genotype results
accessible there means they’ll be widely available as quickly as
possible, according to Chao.
GrainGenes is located at
http://wheat.pw.usda.gov.
ARS is a scientific research
agency of the
U.S. Department of Agriculture.
Cada año, los criadores de trigo y
cebada envían por correo pedazos pequeños de hojas de plantas a
un laboratorio del
Servicio de Investigación Agrícola (ARS) en Fargo, Dakota
del Norte.
Allí, genetista molecular
Shiaoman Chao está lista para la avalancha de hojas jóvenes
cuidadosamente preservadas que aparecen en su correo en la
Unidad de Investigación de Cultivos Cereales mantenida por
el ARS en Fargo. Ella las usa para determinar la identidad
genética--o el genotipo--de las plantas de trigo. Esta
información es inestimable para los criadores de plantas porque
la información puede ayudarles a determinar si la progenie de
sus programas de crianza de plantas tiene las características
necesitadas para tener éxito en los campos agrícolas de EE.UU.
Chao no sólo envía los
resultados a los criadores, sino también a una base de datos que
ella está diseñando y construyendo. La base de datos aloja los
hallazgos generados en el laboratorio en Fargo y en otros
laboratorios de investigación.
Con la cooperación de los
criadores, Chao finalmente quiere hacer pública la base de
datos. Ella está trabajando hacia este objetivo con los
científicos del ARS en la
Unidad de Investigación de la Genómica y el Descubrimiento de
Genes, parte del
Centro de Investigación de la Región Occidental mantenido
por ARS en Albany, California. El grupo en California, dirigido
por genetista
Olin D. Anderson, mantiene la enorme base de datos llamada
GrainGenes.
La base de datos de Chao será
accesible por GrainGenes. Criadores buscando plantas de trigo o
cebada con rasgos valiosos podrán buscar esas plantas y rasgos
en la base de datos de Chao vía GrainGenes.
En EE.UU. y otros países, los
criadores de plantas y otros ya saben que GrainGenes ofrece una
abundancia de información genética sobre trigo, cebada y otros
granos pequeños tales como centeno, avena y triticale. Utilizar
este sitio Web para hacer disponibles los resultados sobre los
genotipos significa que ellos serán ampliamente disponibles lo
más pronto posible, según Chao.
GrainGenes se encuentra en:
http://wheat.pw.usda.gov.
ARS es una agencia de
investigaciones científicas del
Departamento de Agricultura de EE.UU. |
