Syngenta announced today that the US Environmental Protection Agency (EPA) has approved the stacked combination of its new corn rootworm trait with its European corn borer trait. This approval also enables Syngenta to launch its triple stacked corn that includes glyphosate tolerance. The double stack, AgrisureTM CB/RW, will be available in limited quantities for the 2007 growing season and the triple stack, Agrisure GT/CB/RW will be available for 2008.

"The approval of the stacked insect traits marks another milestone in our strategy to offer a highly competitive portfolio of proprietary biotech products to growers in the world’s largest corn market," says Mike Mack, Chief Operating Officer of Syngenta Seeds. "As we scale up hybrid production over the next two seasons, this will enable Syngenta to drive growth and market share into the next decade."

This registration follows the first EPA approval for the corn rootworm resistant trait in October 2006. The stacks will be available to US growers in various combinations through elite hybrids from Garst®, Golden Harvest® and NK® in addition to single trait offerings. Syngenta also plans to offer the single and stacked traits for use in other leading seed brands through its GreenLeaf Genetics joint venture. USDA authorization to ship the double stack trait is expected for the 2007 growing season.

Syngenta is a world-leading agribusiness committed to sustainable agriculture through innovative research and technology. The company is a leader in crop protection, and ranks third in the high-value commercial seeds market. Sales in 2005 were approximately $8.1 billion. Syngenta employs some 19,000 people in over 90 countries. Syngenta is listed on the Swiss stock exchange (SYNN) and in New York (SYT).

RELATED RELEASE

U.S. EPA approves Syngenta's Agrisure CB/LL/RW corn trait stack

Syngenta erhält US-Zulassung für Saatgut mit kombiniertem Schutz vor Maiswurzelwurm und Maiszünsler

Syngenta hat heute bekannt gegeben, dass die US-Umweltschutzbehörde (EPA) die Zulassung für den kombinierten Schutz vor dem Maiswurzelwurm und dem Europäischen Maiszünsler in Maissaatgut erteilt hat; diese Kombination von Pflanzenschutzeigenschaften (Traits) in Saatgut wird als „Double-Stack" bezeichnet. Die Zulassung ermöglicht Syngenta ferner die Markteinführung eines „Triple Stack" Saatguts, das zusätzlich eine Toleranz gegenüber dem Herbizid Glyphosat bietet. Das Double-Stack, AgrisureTM CB/RW, wird in begrenzter Menge bereits für die Anbausaison 2007 verfügbar sein. Das Triple-Stack, Agrisure GT/CB/RW, wird im Jahr 2008 verfügbar sein.

Mike Mack, Chief Operating Officer von Syngenta Seeds, sagte: „Die Zulassung dieses Kombinationsproduktes ist ein bedeutender Schritt in der Umsetzung unserer Strategie, den Landwirten im weltweit größten Maismarkt ein wettbewerbsfähiges Portfolio eigener Biotech-Produkte anzubieten. Wir werden die Produktion dieser Hybride in den kommenden zwei Anbauperioden ausweiten und damit das Wachstum von Umsatz und Marktanteilen ins nächste Jahrzehnt tragen."

Diese Zulassung folgt der EPA-Zulassung von AgrisureTM RW, einem Trait zum Schutz vor dem Maiswurzelwurm im Oktober 2006. Die amerikanischen Landwirte werden neben Produkten die vor dem Maiswurzelwurm schützen, auch die Double-Stacks und Triple-Stacks in Elitehybriden von Garst®, Golden Harvest® und NK® nutzen können. Ausserdem plant Syngenta, die verschiedenen Stacks im Rahmen ihres Joint-Ventures GreenLeaf Genetics für den Einsatz in anderen führenden Saatgutmarken anzubieten. Die Zulassung des US-Landwirtschaftsministeriums (USDA) für den Transport der Double-Stacks wird für die Anbausaison 2007 erwartet.

L’agence de protection de l’environnement américaine (EPA) homologue la combinaison des caractères de résistance aux insectes ravageurs du maïs développée par Syngenta

Syngenta a annoncé aujourd’hui que l’agence américaine de protection de l’environnement (EPA) a homologué la combinaison de ses caractères de résistance à la chrysomèle du maïs et de résistance à la pyrale du maïs. Cette homologation permet également à Syngenta d’envisager la commercialisation d’un maïs intégrant une triple combinaison de caractères associant à la combinaison homologuée le caractère de tolérance au glyphosate. La double combinaison AgrisureTM CB/RW sera disponible en quantités limitées pour la saison 2007. La triple combinaison Agrisure GT/CB/RW sera quant à elle disponible à partir de la saison 2008.

«L’homologation de ces combinaisons de traits de résistance aux insectes ravageurs du maïs marque une nouvelle avancée dans notre stratégie qui consiste à offrir un portefeuille extrêmement compétitif de produits biotechnologiques brevetés sur le marché du maïs le plus important au monde», a déclaré Mike Mack, le Directeur de Syngenta Seeds. «Nous augmenterons progressivement la production de semences hybrides sur les deux prochaines saisons, ce qui permettra à Syngenta de conduire la croissance dans le secteur au cours des dix prochaines années.»

En octobre 2006, l’EPA avait déjà homologué le caractère de résistance à la chrysomèle du maïs. Les combinaisons de caractères seront proposées aux agriculteurs américains sous forme d’associations diverses intégrées dans les variétés hybrides de premier ordre de Garst®, Golden Harvest® et NK®, en complément des offres de caractères simples. Syngenta envisage également de profiter de sa joint venture GreenLeaf Genetics pour proposer ces caractères simples ou combinés sous d’autres marques leaders. Syngenta compte sur le feu vert du ministère américain de l’agriculture concernant sa double combinaison de résistances pour la saison 2007.