September 11, 2006
ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
Sharon Durham, (301) 504-1611,
sharon.durham@ars.usda.gov
A noxious, fast-spreading, exotic weed called tropical
spiderwort has become very troublesome to farmers in the
Southeast, particularly cotton farmers. But there may be a way
for them to get ahead of the weed--by planting early.
Agricultural Research Service (ARS) agronomist Theodore Webster,
in the agency's Crop Protection and Management Research Unit at
Tifton, Ga., has found that tropical spiderwort (Commelina
benghalensis L.) emerges later in the growing season than most
weeds. That means that planting cotton early would give the crop
a head start before tropical spiderwort takes off.
Webster and his colleagues--Michael Burton of North Carolina
State University; Stanley Culpepper, Tim Flanders and Tim Grey
of the University of Georgia; and Barry Brecke of the University
of Florida--monitor the weed's advances and work to understand
its biology. According to Webster, the main reason tropical
spiderwort has become a serious weed has to do with recent
changes in cropping and production systems.
One such change is the widespread planting of so-called "Roundup
Ready" crops that tolerate the herbicide. This helps growers to
better manage weeds in cotton and increases the use of
conservation tillage. But tropical spiderwort has a natural
tolerance to glyphosate, the active ingredient in Roundup.
According to Webster, tropical spiderwort also tolerates other
common herbicides, and the ones that control it best increase
production costs significantly.
A native of Africa and south Asia, tropical spiderwort was first
observed in Florida in 1928. It is unique in the plant world
because it produces both aerial and underground flowers, and
both types form seeds. It gradually advanced into Georgia, but
wasn't considered a troublesome weed there until 1999, according
to Webster. Annual control efforts now cost the Georgia cotton
industry more than $1.2 million.
In Georgia, planting cotton in April and early May would help
get a jump on tropical spiderwort. Typically, cotton is planted
in late May and into June, the edge of the planting window for
cotton in southern Georgia.
Read more about this research in the September issue of
Agricultural Research magazine, available online at:
http://www.ars.usda.gov/is/AR/archive/sep06/spider0906.htm
ARS is the U.S. Department of Agriculture's chief scientific
research agency.
Para controlar una maleza tropical, siembra el algodón más
temprano
Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS
siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en inglés)
Sharon Durham, (301) 504-1611,
sharon.durham@ars.usda.gov
Una maleza exótica que crece rápidamente y se conoce comúnmente
como Santa Lucia ahora es muy molestosa para los granjeros en el
sudeste de EE.UU., particularmente los productores del algodón.
Pero posiblemente hay una manera de controlar estas malezas
nocivas: sembrando más temprano.
El agrónomo del Servicio de Investigación Agrícola (ARS)
Theodore Webster, en la Unidad de Investigación de la Protección
y el Manejo de Cosechas, mantenida por ARS en Tifton, Georgia,
ha descubierto que esta maleza tropical (Commelina benghalensis
L.) emerge más tarde en la temporada de crecimiento que la
mayoría de malezas. Esto significa que sembrar el algodón más
temprano podría darle a la cosecha una ventaja antes de que la
maleza comience a crecer.
Webster y sus colegas--Michael Burton de la Universidad Estatal
de Carolina del Norte; Stanley Culpepper, Tim Flanders y Tim
Grey de la Universidad de Georgia; y Barry Brecke de la
Universidad de la Florida--observan los avances de la maleza y
trabajan para comprender su biología. Según Webster, la razón
principal de por qué esta maleza tropical ahora es una plaga
seria es relacionada con los cambios recientes en los sistemas
de labranza y de producción.
Un tal cambio es la utilización extensa de los cultivos "Roundup
Ready", los cuales pueden tolerar el herbicida. Esto ayuda a los
cultivadores a manejar mejor las malezas en el algodón y aumenta
el uso de la labranza de conservación. Pero la maleza Santa
Lucia tiene una resistencia natural al glifosato, el cual es el
ingrediente activo en Roundup. Según Webster, la maleza también
tolera otros herbicidas comunes, y los herbicidas que son los
más eficaces en controlar la maleza también aumentan
considerablemente los costos de producción.
Nativo de África y Asia sureño, esta maleza fue observada por
primera vez en la Florida en 1928. Es única en el mundo de
plantas porque produce flores arriba del suelo y también debajo,
y ambos tipos forman semillas. Gradualmente se extendió a
Georgia, pero no fue considerada molestosa allí hasta 1999,
según Webster. Campañas anuales de control ahora le cuesta al
sector de algodón de Georgia más de 1,2 millones de dólares.
En Georgia, sembrar algodón en abril y temprano en mayo podría
ayudar a controlar la maleza. Típicamente, el algodón se siembra
tarde en mayo y en junio, el tiempo más tarde que se puede
sembrar algodón en Georgia sureño.
Lea más sobre esta investigación en la revista 'Agricultural
Research' de septiembre, disponible en Internet en:
http://www.ars.usda.gov/is/AR/archive/sep06/spider0906.htm
ARS es la agencia principal de investigaciones científicas
del Departamento de Agricultura de EE.UU.
|