Aberdeen, Idaho
August 17, 2006
ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
Marcia
Wood
 |
The
new Advanced Genetics Laboratory wing—an addition to
ARS' existing laboratory and office building in the
southeastern Idaho community of Aberdeen—provides
much-needed laboratory space for researchers who develop
new and improved potatoes and "small grains" such as
oats, barley, and wheat. |
A new $5 million addition to
the U.S. Department of Agriculture's
National Small Grains Germplasm Research Facility was
dedicated here today.
Scientists from the
USDA's Agricultural Research
Service (ARS) and
colleagues from the University
of Idaho will use the lab and office space for designing and
conducting experiments aimed at breeding superior potatoes and
grains such as wheat, oats and barley.
ARS scientists at the Aberdeen
laboratory were the co-developers of
Ranger
Russet, now the second most widely planted potato in Idaho,
the nation's leading potato-producing state. They also developed
America’s first livestock-feed barley that helps reduce
phosphorus pollution of creeks, rivers and other waterways.
The newly completed,
12,000-square-foot addition is called the Advanced Genetics
Laboratory and was built at a cost of about $5.1 million. Its
exterior matches that of the main laboratory, which was
completed in 1987. The newly expanded building is located within
a University of Idaho research complex, enhancing opportunities
for collaborative studies.
"In addition to breeding
superior, grain-bearing plants and collaborating with university
researchers to develop top-quality potatoes, the ARS scientists
at this lab manage a world-renowned collection of wheat, rice,
oat, barley, rye, triticale and other small-grain crops from
around the world," said USDA Deputy Under Secretary for
Research, Education
and Economics Merle D. Pierson. "Rare and wild relatives of
these species also are safeguarded in the collection. That's so
the genetic diversity, or genepool, of the plants won't be lost
to urban encroachment or natural disasters, such as attacks by
insects or diseases."
What's more, the Aberdeen
laboratory is headquarters for research on new,
small-grain-based feeds for farm-raised rainbow trout.
Besides Pierson, invited
speakers for today's event included Senator Michael D. Crapo;
Idaho Governor James Risch; Aberdeen Mayor Morgan Anderson; John
Hammel, dean of the University of Idaho
College of Agriculture and
Life Sciences; ARS associate administrator
Antoinette A. Betschart; and ARS Pacific West Area director
Dwayne R. Buxton.
ARS is USDA's chief
intramural scientific research agency.
Añadidura dedicada en laboratorio de investigación de granos y
papas
Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS
siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en inglés)
Marcia Wood, (301) 504-1662, marcia.wood@ars.usda.gov
Una añadidura a la Instalación Nacional de Investigación del
Germen Plasma de Granos Pequeños, parte del Departamento de
Agricultura de EE.UU. (USDA por sus siglas en inglés), fue
dedicada hoy aquí.
Científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) del
USDA y colegas de la Universidad de Idaho utilizarán el
laboratorio y oficinas para diseñar y realizar experimentos con
el objetivo de desarrollar variedades superiores de papas y
granos tales como trigo, avena y cebada.
Científicos del ARS en el laboratorio en Aberdeen ayudaron a
desarrollar la papa llamada 'Ranger Russet', ahora la segunda
papa más comúnmente cultivada en Idaho, el estado principal de
producción de papas en EE.UU. Ellos también desarrollaron la
primera cebada estadounidense para pienso que ayuda a reducir la
contaminación por fósforo en los riachuelos, ríos y otras vías
fluviales.
La añadidura de 12.000 pies cuadrados se llama el Laboratorio de
la Genética Avanzada, y tiene un costo de como 5,1 millones de
dólares. Su exterior combina con el laboratorio principal, el
cual fue terminado en 1987. El edificio nuevamente ampliado está
situado dentro de un complejo de investigación de la Universidad
de Idaho, aumentando las oportunidades para estudios
cooperativos.
"Además de desarrollar plantas superiores que producen granos y
colaborar con investigadores universitarios para desarrollar
papas de alta calidad, los científicos del ARS en este
laboratorio administran una colección mundialmente famosa de
trigo, arroz, avena, cebada, centeno, triticale y otras cosechas
de granos pequeños de todo el mundo", dijo Merle D. Pierson, el
subsecretario diputado del USDA para investigación, educación y
economía. "Parientes raros y salvajes de estas especies también
se guardan en la colección. Esto es para que la diversidad de
las plantas no se pierdan a la invasión urbana o desastres
naturales, tales como ataques por insectos o enfermedades".
El laboratorio en Aberdeen también es la sede para
investigaciones sobre nuevos piensos a base de granos pequeños
para la trucha arco iris criada en la granja.
Además de Pierson, oradores invitados hoy para el evento
incluyen el senador Michael D. Crapo; James Risch, el gobernador
de Idaho; Morgan Anderson, el alcalde de Aberdeen; John Hammel,
decano del Colegio de Agricultura y Ciencias de Vida de la
Universidad de Idaho; Antoinette A. Betschart, la administradora
asociada del ARS; y Dwayne R. Buxton, el director del Área del
Pacífico-Oeste del ARS.
ARS es la agencia principal de investigaciones científicas
del USDA. |