ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
Jim Core, (301) 504-1619,
jcore@ars.usda.gov
June 20, 2005
Two rapid, nondestructive tests have been developed by
Agricultural Research Service (ARS) scientists to screen a
troublesome weed for resistance to the world's most-used
herbicide.
ARS scientists Clifford H. Koger III and Dale L. Shaner
developed the test to determine if horseweed plants were
resistant or susceptible to the herbicide glyphosate.
Koger is an agronomist with the Crop Genetic and Production
Research Unit at Stoneville, Miss., and Shaner is a plant
physiologist with the Water Management Research Unit at Fort
Collins, Colo. Koger was based in the ARS Southern Weed Science
Research Unit at Stoneville when the research was done.
In 2000, horseweed (Conyza canadensis) became the first weed
species to develop resistance to glyphosate in cropland where
glyphosate-resistant soybeans were grown. Glyphosate-resistant
biotypes of horseweed have now been confirmed in 13 states east
of the Mississippi River.
Glyphosate is effective at killing all plant types including
grasses, broadleaves and sedges, as well as perennial and woody
plants. After emergence, glyphosate-resistant crops are capable
of tolerating multiple applications of the herbicide, while
weeds are killed. However, repeated use over many years has left
several weed species resistant to glyphosate.
The two tests can be used together. One method, which involves
dipping a whole leaf into a glyphosate-based mixture and looking
for signs of injury, is quick and easy to perform. To achieve
double confirmation of the weed's status, a second assay can be
used. This method takes advantage of glyphosate's mode of
action, which involves inhibiting amino acid metabolism in what
is known as the shikimic acid pathway. Leaf tissue samples are
removed, and amino acid levels are measured with specialized
laboratory equipment.
If glyphosate resistance is confirmed, the tests should help
reduce the spread of resistant horseweed populations because
growers will use different herbicides to manage the resistant
weeds.
Koger and Shaner are testing both assays to see if they're
useful for screening other weed species for resistance to
glyphosate.
ARS is the U.S. Department of Agriculture's chief scientific
research agency.
Nuevos ensayos evalúan una maleza para resistencia a un
herbicida importante
Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS
siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en inglés)
Jim Core, (301) 504-1619,
jcore@ars.usda.gov
20 de junio 2005
Dos ensayos rápidos y no destructores han sido desarrollados por
científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) para
evaluar la resistencia de una maleza molestosa al herbicida más
utilizado en el mundo.
Los científicos Clifford H. Koger III y Dale L. Shaner del ARS
desarrollaron el ensayo para determinar si plantas de la maleza
cola de caballo son resistentes o susceptibles al herbicida
glifosato.
Koger es un agrónomo con la Unidad de Genética y Producción de
Cosechas mantenida por ARS en Stoneville, Misisipí, y Shaner es
un patólogo de plantas con la Unidad de Investigación de
Gerencia de Agua en Fort Collins, Colorado. Koger hizo la
investigación cuando trabajaba en la Unidad Sureña de
Investigación de la Ciencia de Malezas en Stoneville.
En 2000, la cola de caballo (Conyza canadensis) se hizo la
primera especie en desarrollar resistencia al glifosato en
campos donde se cultivaron soya con resistencia al glifosato. La
presencia de los biotipos de cola de caballo con resistencia al
glifosato ahora ha sido confirmada en 13 estados al oeste del
Río Misisipí.
El glifosato es eficaz en matar todos tipos de plantas
incluyendo yerbas, malezas de hoja ancha y juncias, así como
plantas perennes y leñosas. Después de su surgimiento, las
cosechas resistentes al glifosato pueden tolerar aplicaciones
múltiples del herbicida, mientras que las malezas son matadas.
Sin embargo, el uso repetido del glifosato por mucho años ha
resultado en el desarrollo de varias especies de malezas con
resistencia al glifosato.
Los dos ensayos se pueden usar juntos. Un método, el cual
consiste en mojar una hoja entera en una mezcla a base de
glifosato e inspeccionarla para detectar indicios de daño, es
rápido y fácil de realizar. Para conseguir confirmación doble de
la condición de la maleza, se puede usar un segundo ensayo. Este
método aprovecha el modo de acción del glifosato, el cual
incluye la inhibición del metabolismo de ácido amino en lo que
se llama el camino de ácido shikimico. En este ensayo, muestras
del tejido de hoja se sacan y niveles del ácido amino se miden
con un equipo especializado de laboratorio.
Si la resistencia se confirma, estos ensayos deben ayudar a
reducir la diseminación de las poblaciones de cola de caballo
resistente al glifosato porque los cultivadores usarán
herbicidas diferentes para controlar las malezas resistentes.
Koger y Shaner están probando ambos ensayos para ver si son
útiles para la evaluación de otras malezas para resistencia al
glifosato.
ARS es la agencia principal de investigaciones científicas
del Departamento de Agricultura de EE.UU. |
