ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
Sharon Durham, (301) 504-1611,
sdurham@ars.usda.gov
October 10, 2003A new software
package developed by Agricultural Research Service scientists
will help peanut farmers better manage their irrigation, pest
control and other aspects of their farm operations.
Scientists at the ARS National Peanut
Research Laboratory in Dawson, Ga., have developed a host of
computer programs under the general name of FarmSuite. For
example, one component, called Irrigator Pro, is a computerized
expert system designed to aid in making peanut irrigation and
pest control decisions.
According to ARS food technologist
Marshall Lamb, FarmSuite also includes HarvPro, Peanut Curing
Manager, Capital Investment Program, Sprinkler Cost Program and,
most recently, WholeFarm, which is fast becoming an integral
part of peanut farm operations.
Irrigator Pro's goal was to improve
economic returns for irrigated peanut production and reduce risk
associated with foreign material, immaturity, off-flavor,
chemical residues, negative environmental impact and aflatoxin.
More than 20 years of scientific research data and other
information are incorporated in the software to help peanut
farmers make informed, appropriate irrigation decisions.
WholeFarm provides a reliable, accurate
picture of everything happening on a farm and helps make
financial decisions. A grower can "build" a farm into the
computer and analyze different situations that can impact the
entire operation. For instance, it's possible to evaluate which
crops to plant for maximum profit and to estimate how changes in
crop prices might influence farm income, cash flow and
break-even yields. Even equipment purchases can be figured into
the programmed "farm."
FarmSuite was developed under a
cooperative research and development agreement with the Peanut
Foundation, which is responsible for distribution. The software
costs $25 and can be shared with other farmers.
More information about this work appears
in the October issue of Agricultural Research magazine, on the
World Wide Web at:
ARS is the U.S. Department of
Agriculture's primary scientific research agency.
Un
paquete nuevo de software para ayudar a los productores de
cacahuetes
Servicio Noticiero del Servicio de
Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en inglés)
Sharon Durham, (301) 504-1611,
sdurham@ars.usda.gov
10 de octubre 2003
Un paquete nuevo de software
desarrollado por científicos del Servicio de Investigación
Agrícola (ARS) en Dawson, Georgia, ayuda a los productores de
cacahuetes a mejorar el manejo de irrigación, control de plagas,
y otros aspectos de las operaciones de sus granjas.
Los científicos del Laboratorio Nacional
de Investigación de Cacahuetes, mantenido por ARS en Dawson, han
desarrollado varios programas de computadora con el nombre
general de 'FarmSuite'. Por ejemplo, un componente, llamado
'Irrigator Pro', es un sistema experto mecanizado desarrollado
para mejorar el manejo de irrigación de plantas de cacahuetes y
decisiones sobre el control de plagas.
Según el tecnólogo alimenticio Marshall
Lamb del ARS, 'FarmSuite' también incluye los programas
'HarvPro' (experto de cosechar), 'Peanut Curing Manager'
(gerente de cura de cacahuetes), 'Capital Investment Program'
(programa de inversión de capital), 'Sprinkler Cost Program'
(programa de costo de irrigación por rociador), y más
recientemente, 'WholeFarm' (granja entera), el cual está
llegando rápidamente a ser una parte integral de las operaciones
de granjas de cacahuetes.
La meta de 'Irrigator Pro' fue el
aumento de ganancias de producción de cacahuetes utilizando
irrigación, y la reducción de riesgo económico asociado con
material indeseado en los cacahuetes, falta de madurez de las
nueces, sabores malos, residuos de productos químicos, impacto
adverso ambiental y la presencia de aflatoxina en los
cacahuetes. Más de 20 años de datos resultando de
investigaciones científicas y otra información son utilizados en
el software para ayudar a los productores de cacahuetes a hacer
decisiones apropiadas e informadas sobre su irrigación.
Nadie sabía que este programa fue sólo
el principio de sistemas de software para ayudar a los granjeros
a hacer sus trabajos. Ahora el sistema 'WholeFarm' provee una
perspectiva confiable y verdadera de todas las actividades en la
granja, y ayuda a los granjeros a hacer decisiones financieras.
Un granjero puede "construir" su granja dentro de la computadora
y analiza situaciones diferentes que pueden afectar la granja
entera. Por ejemplo, se puede evaluar cuales de las cosechas
podrían resultar en ganancia máxima, y estimar como cambios en
el precio de la cosecha pueden afectar el ingreso de la granja,
el flujo de caja, y los rendimientos que el granjero tiene que
producir para quedar igual. Se puede incluir aún las compras de
máquinas en la "granja" en la computadora.
'FarmSuite' fue desarrollado bajo de un
acuerdo de investigación y desarrollo cooperativo con la
Fundación de los Cacahuetes (Peanut Foundation), la cual tiene
responsabilidad para la distribución del programa. El software
cuesta 25 dólares, y puede ser compartido con otros granjeros.
Más información sobre este proyecto
aparece en la revista 'Agricultural Research' de octubre,
disponible en Internet en: