ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
Luis Pons, (301) 504-1628, lpons@ars.usda.gov
Woodward, Oklahoma
November 17, 2003

Ground was broken here today for a $13.7 million expansion and upgrade of an Agricultural Research Service facility where research on forage and livestock is conducted. ARS is the chief scientific research agency of the U.S. Department of Agriculture.

The three-phase expansion of the ARS Southern Plains Range Research Station (SPRRS) will increase the facility's laboratory, greenhouse and office space and allow for future expansion of the station's scientific staff.

"Since its inception in 1913, the Southern Plains Range Research Station has conducted studies that have improved the way forage has been grown and managed in this part of the nation," said Edward B. Knipling, acting ARS administrator. "This increase in research space and, eventually, in the scientific staff will make the facility an even greater asset to the livestock industry."

Speakers at today's ceremony included Charles Onstad, director of ARS' Southern Plains Area, which includes Arkansas, Oklahoma, Texas and New Mexico; and Phillip Sims, director of the Woodward facility. Bruce Benbrook, president of the Stock Exchange Bank of Woodward, was the master of ceremonies.

The first phase of the expansion project includes construction of a 15,100-square-foot laboratory and office wing alongside the facility's 6,336-square-foot main building. It also includes the building of a 5,200-square-foot greenhouse, as well as electrical upgrades. The two remaining phases will involve construction of an additional office wing, another greenhouse and chemical storage facilities, plus renovation of existing buildings.

Scientists at SPRRS develop sustainable forage and livestock production practices and breed, select and release improved plant germplasm to enhance Southern Plains rangeland and pastureland.

The expansion work will take place at the research station's main campus in Woodward, which sits on about 480 acres of federal, 280 acres of state and 160 acres of county property. An additional resource, the Southern Plains Experimental Range, occupies approximately 4,300 acres of federal land. It is located about 15 miles from SPRRS, near historic Fort Supply, Oklahoma.

Expansión comienza en instalación del USDA para investigaciones sobre forraje

Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en inglés)
Luis Pons, (301) 504-1628, lpons@ars.usda.gov
Woodward, Oklahoma
17 de noviembre 2003

Construcción comenzó hoy aquí para una expansión y mejoramientos a una instalación del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) que hace investigaciones sobre forraje y ganado.  ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA por sus siglas en inglés).

La expansión de la Estación de Investigaciones sobre Terreno de Pasto de los Llanos Sureños (SPRRS por sus siglas en inglés) del ARS incluirá tres fases.  Esta expansión ampliará el espacio de laboratorios, invernaderos y oficinas, y permitirá aumentos al personal científico de la estación en el futuro.

"Desde su comienzo en 1913, la Estación de Investigaciones sobre Terreno de Pasto de los Llanos Sureños ha conducido estudios que han mejorado la manera en que se cultiva y maneja forraje en esta parte de los Estados Unidos", dijo Edward B. Knipling, administrador interino del ARS.  "Este aumento en espacio para investigaciones y, eventualmente, en el personal científico, asegura que la instalación será una ventaja aún más valiosa a la industria del ganado".

Oradores para la ceremonia de hoy incluyeron Charles A. Onstad, el director del Área de los Llanos Sureños del ARS; y Phillip Sims, el director del laboratorio en Woodward.  Bruce Benbrook, el president del Stock Exchange Bank de Woodward, fue el maestro de ceremonias.

La primera fase del proyecto de expansión incluye construcción de un área de 15.100 pies cuadrados para laboratorios y oficinas, al lado del edificio principal de 6.336 pies cuadrados de la estación.  También incluye la construcción de un invernadero de 5.200 pies cuadrados, así como mejoramientos al sistema eléctrico.  Las dos fases sobrantes incluirán construcción de otra área para oficinas, otro invernadero, espacio para el almacenaje de productos químicos, y renovación de edificios existentes.

Los científicos del SPRRS desarrollan prácticas de producción sostenible de forraje y ganado, y también cultivan, seleccionan y lanzan germen plasma mejorado de plantas para mejorar los terrenos de pasto y pasturas de los Llanos Sureños.

El trabajo de expansión ocurrirá en el campus principal de la estación de investigación en Woodward, en como 480 acres de terreno federal, 280 acres de terreno estatal, y 160 acres que son la propiedad del condado.

Otra parte de la instalación, el Terreno de Pasto Experimental de los Llanos Sureños, es en como 4.300 acres de terreno federal, como 15 millas de SPRRS, cerca del pueblo de Fort Supply, Oklahoma.