ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
Jan Suszkiw, (301) 504-1630,
jsuszkiw@ars.usda.gov
July 21, 2003
New sources of high-quality forage could soon be in store for
cattle of the Central and Northern Great Plains (CNGP).
The Nebraska Foundation Seed Division is now propagating
foundation seed for three new wheatgrass cultivars ("Beefmaker,"
"Haymaker" and "NU-ARS AC2" ) developed by Agricultural Research
Service and University of Nebraska-Lincoln (UNL) scientists. The
division plans on making the seed available this fall to seed
producers who agree to market the cultivars and certify their
genetic lineage. Spring 2004 could mark the first sales.
Beefmaker, an intermediate wheatgrass, is recommended as a
pasture forage for yearling beef steers because it's
protein-packed and readily digested. Haymaker, another
intermediate wheatgrass, produces high hay yields in
low-rainfall areas. It's intended as a cool-season hay crop for
maintaining beef cow herds, according to Ken Vogel, who leads
the ARS Wheat, Sorghum and Forage Research Unit, Lincoln,
Nebraska.
During field trials from 1993-97 in western North Dakota,
Haymaker averaged 1.4 tons of forage per acre, a yield that
surpassed seven commercial cultivars. Like Beefmaker, Haymaker
can be grown in different grassland environments of the CNGP.
NU-ARS AC2 is a Fairway type of crested wheatgrass adapted to
semiarid regions. NU-ARS AC2 yields equal some of the best
standard crested cultivars even though it's about six inches
shorter in height. It should provide genetic diversity and high,
stable yields when used to reseed cool-season pastures and
rangeland in the mid- and short- grass ecological regions of the
CNGP.
The three wheatgrasses are partly derived from Eurasian
germplasm including specimens that ARS Hall of Fame Scientist
Douglas Dewey collected while in the former Soviet Union in
1977. Around 1983, Vogel led research to evaluate the Eurasian
strains' characteristics and crossbreed superior plants from the
best accessions. Next followed multilocation trials in which
Vogel evaluated the resulting strains to once again select
superior plants. He did that work in collaboration with David
Baltensperger (UNL), Gerald Schuman (ARS, Cheyenne, Wyo.),
Robert Nicholson (Kansas State University) and Dwight Tober
(Natural Resources Conservation Service, U.S. Department of
Agriculture.)
ARS is USDA's chief scientific research agency.
Nuevos "wheatgrasses" aparecerán pronto
en el pasto
Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS
siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en inglés)
Jan Suszkiw, (301) 504-1630, jsuszkiw@ars.usda.gov
21 de julio 2003
Las nuevas fuentes del forraje de alta calidad pronto podrían
estar disponible para el ganado de La Zona de las Praderas
centrales y norteños (CNGP por sus siglas en ingles).
La División de la Fundación de Semilla de Nebraska está
reproduciendo la semilla de fundación para tres variedades
nuevas de "wheatgrass" ("Beefmaker," "Haymaker" y "NU-ARS AC2")
desarrolladas por el Servicio de Investigación Agrícola y
científicos de la Universidad de Nebraska, en Lincoln. La
fundación planea hacer disponible la semilla en el otoño a los
productores de la semilla quienes están de acuerdo de crear un
mercado para las variedades y certificar su linaje genético. Las
primeras ventas pueden comenzar en la primavera del 2004.
Beefmaker, un wheatgrass intermedio, se recomienda como un
forraje del pasto para los novillos castrados de un año porque
contiene proteína y es fácilmente digerido. Haymaker, otro
wheatgrass intermedio, produce altos rendimientos en lugares
donde no hay mucha lluvia. Se puede usar como una cosecha del
heno en estaciones frescas para mantener las manadas del ganado
vacuno, según Ken Vogel, el lider de la Unidad de Investigación
de Trigo, Sorgo y Forraje en Lincoln, Nebraska.
Durante pruebas en los campos a partir de 1993-97 en Dakota del
Norte occidental, Haymaker produjo un promedio de 1,4 toneladas
de forraje por acre, una producción que sobrepasó siete
variedades comerciales. Igual a Beefmaker, Haymaker puede ser
cultivado en diversos ambientes del prado del CNGP.
NU-ARS AC2 es un tipo del Fairway de wheatgrass crestado,
adaptado a las regiones semiáridas. La producción de NU-ARS AC2
es igual a algunas de las mejoras variedades corriente de
"wheatgrass" crestados, aunque es aproximadamente seis pulgadas
más corto en altura. NU-ARS AC2 debe
proveer diversidad genética y rendimientos altos y estables
cuando se usa para replantar los pastos de estaciones frescas y
los terrenos de pasto en las regiones ecológicas de pastos
medianos y cortos de CNGP.
Los tres wheatgrasses son derivados en parte del germen plasma
eurasiático, incluyendo los especímenes que el científico de La
Sala de Fama de ARS Douglas Dewey colectó durante su estadía en
la Unión Soviética en 1977. Alrededor de 1983, Vogel evaluó las
características de las variedades cruzadas de las razas
eurasiáticas y las plantas superiores de las accesiones mejores.
Luego, hubo ensayos de diferentes laboratorios en los cuales
Vogel evaluó las razas resultantes para seleccionar las mejores
plantas. Él colaboró en este trabajo con David Baltensperger
(UNL), Gerald Schuman (ARS, Cheyenne, Wyo.), Robert Nicholson
(Universidad Estatal de Kansas) y Dwight Tober (Servicio de
Conservación de Recursos Naturales, Departamento de Agricultura
de EE.UU.).
ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del
USDA. |