Washington, DC
March 6, 2009
Agricultural Research Service, USDA
By
Marcia Wood
For more than a decade, a
barley named "Baronesse" has reigned as the undisputed queen of
feed barleys in Idaho. That's an impressive record in a state
that's the nation's No. 2 producer of this golden grain.
But Baronesse's superiority is
being challenged by barleys from
Agricultural Research Service
(ARS) scientists in Aberdeen, Idaho, and their
University of Idaho
colleagues. Regionally adapted barleys from their ongoing barley
breeding program are edging ahead of Baronesse's record yields.
For example, a barley called
"Lenetah" yielded more tons per acre of plump, nicely filled
kernels in northern Idaho research trials than did Baronesse.
Those yields led ARS plant geneticists and barley breeders
Don Obert and Darrell Wesenberg (now retired) and university
co-investigators to make Lenetah seed available to other
researchers and plant breeders for the first time last year.
Lenetah seems best suited for
rain-fed fields of northern Idaho and eastern Washington, while
"Tetonia," another barley from Aberdeen, does best in irrigated
farmlands of southern Idaho. Like Lenetah, Tetonia has moved
ahead of Baronesse in terms of yields. Tetonia produced yields 2
to 6 percent higher than those of Baronesse in tests conducted
from 2001 to 2006 in Idaho and elsewhere in the West. The
research team released Tetonia in 2007.
Lenetah and Tetonia, the newest
barleys from the Obert-Wesenberg team, join the series of
improved barleys from these plant breeders and others at ARS'
Aberdeen-based
Small Grains and Potato Germplasm Research Unit.
The biggest "customers" for
feed barleys, from both a literal and financial standpoint, are
dairy cows and beef cattle. The grain provides proteins, carbs,
and other nutrients essential for the health of the big bovines,
and is a nutritious alternative to corn.
The scientists have documented
their work in an article published in the
Journal of Plant
Registrations.
Small quantities of Lenetah and
Tetonia seed are available from researcher Obert at
Don.Obert@ars.usda.gov.
ARS is the principal
intramural scientific research agency of the
U.S. Department of Agriculture.
Por más de una década, una
cebada nombrada 'Baronesse' ha reinado como la reina
incontestable de cebadas para pienso en Idaho. Este es un récord
impresionante en un estado que es el segundo productor de cebada
en EE.UU.
Pero la superioridad de
Baronesse está siendo puesta a prueba por dos nuevas cebadas
desarrolladas por los científicos del
Servicio de Investigación Agrícola (ARS) en Aberdeen, Idaho,
y sus colaboradores de la
Universidad de Idaho. Cebadas adaptadas regionalmente
producidas por su programa de crianza están superando los
rendimientos de Baronesse.
Por ejemplo, los rendimientos
de una nueva cebada llamada 'Lenetah' sobrepasaron los de
Baronesse en pruebas en Idaho norteño. Por esta razón, criadores
de cebada
Don Obert y Darrell Wesenberg (ahora retirado) y sus
colaboradores universitarios hicieron disponible la semilla de
Lenetah a otros investigadores y criadores de plantas por
primera vez el año pasado.
Lenetah parece ser más
apropiada para los campos mojados por la lluvia en Idaho norteño
y Washington oriental, mientras 'Tetonia', otra cebada de
Aberdeen, es más apropiada para los campos regados en Idaho
sureño. Semejante a Lenetah, Tetonia ha sobrepasado Baronnesse
en términos de rendimientos. Tetonia produjo de 2 a 6 por ciento
más rendimientos que Baronesse en pruebas realizadas del año
2001 al 2006 en Idaho y en otras partes de la región occidental
de EE.UU. El grupo lanzó Tetonia en el 2007.
Lenetah y Tetonia son las
últimas cebadas de Obert y Wesenberg. Estos dos científicos y
otros en la
Unidad de Investigación de Granos Pequeños y Germoplasma de
Patata, mantenida por el ARS en Aberdeen, han producido una
serie de cebadas mejoradas.
Los "usuarios" más grandes para
las cebadas de pienso han sido el ganado lechero y vacuno. El
grano provee proteínas, carbohidratos, y otros nutrientes
imprescindibles para la salud de estos bovinos, y es una
alternativa nutritiva al maíz.
Los científicos han documentado
su trabajo en un artículo publicado en 'Journal
of Plant Registrations' (Revista de Registraciones de
Plantas).
Cantidades pequeñas de semilla
de Lenetah y Tetonia están disponibles de Obert. Puede ponerse
en contacto con Obert por su dirección electrónica
Don.Obert@ars.usda.gov.
ARS es la agencia principal
de investigaciones científicas del
Departamento de
Agricultura de EE.UU. |
