News section
home news forum careers events suppliers solutions markets resources directories advertise contacts search site plan
 
.
European Commission authorises the use of Bayer CropScience's GM LLCotton25 in food and feed
Bruselas aprueba la venta de una nueva variedad de algodón transgénico

.

Brussels, Belgium
October 29, 2008

The European Commission adopted today a Decision authorising the use of genetically modified (GM) LLCotton25 in food and feed.

The decision has been adopted following an application submitted by Germany's Bayer CropScience AG and a favourable scientific assessment by the European Food Safety Authority (EFSA), which addressed all safety concerns. The assessment concluded that there is no risk to human or animal health or to the environment.

The Commission's proposal on GM LLCotton25 was first submitted to the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health (SCoFCAH), but there the Member States did not achieve qualified majority, either for or against the proposal. As the procedure provides for, the Commission referred the issue to the Council, which had three months to act.

Consequently, the proposal was considered by the Agricultural and Fisheries Council and the result of the vote there was similar to that at SCoFCAH – there was no qualified majority either for or against. In short, the Council neither adopted nor indicated its opposition to the proposed measure.

Following the procedure provided by EU law, the Commission adopted today the Decision, which authorises the placing on the market of food and feed containing, consisting of, or produced from, GM LLCotton25.

For more information, see: http://ec.europa.eu/food/food/biotechnology/index_en.htm
 

Bruselas aprueba la venta de una nueva variedad de algodón transgénico
Source: Fundación Antama

La Comisión Europea (CE) autorizó la pasada semana la venta del algodón transgénico de la variedad "LLCotton25" y su uso con fines agroalimentarios, como la fabricación de aceites o piensos, pero no su cultivo, informaron fuentes comunitarias.

La decisión del Ejecutivo comunitario permitirá que el algodón "LLCotton25", que comercializa la empresa Bayer, pueda ser importado a la Unión Europea (UE) y sus semillas se empleen para la fabricación de alimentos o piensos, pero no para la siembra.

La CE ha manifestado que el algodón "LLCotton25" tiene un informe favorable de la Autoridad Europea para la Seguridad Alimentaria (AESA), que indica que su utilización con fines alimentarios no presenta riesgos para la salud.

Bruselas ha aprobado ese organismo genéticamente modificado (OGM) unilateralmente, porque entre los países de la UE no ha habido una mayoría suficiente de votos ni a favor ni en contra de su autorización.

El expediente fue examinado tanto por los expertos de los 27 países, en el Comité Permanente de la Cadena Alimentaria, como por el Consejo de ministros de Agricultura de la UE, posteriormente.

Pasados los plazos que establecen las reglas de la UE, si los países comunitarios no dan una opinión favorable o negativa, la Comisión puede decidir aprobar un OGM.

De hecho, desde que la UE puso fin en 2004 a la moratoria contra la autorización de nuevos transgénicos, todos los OGM han sido aprobados unilateralmente por la CE, ante la falta de consenso entre los Veintisiete.

 

 

 

 

The news item on this page is copyright by the organization where it originated - Fair use notice

Other news from this source


Copyright © SeedQuest - All rights reserved