|
July 30, 2007
Notice of submission for
approval of novel food, livestock feed and unconfined
environmental release for herbicide tolerant Brassica juncea
(CLEARFIELD B. juncea) from BASF Canada
Introduction
The CFIA and Health Canada (HC) have received a submission from
BASF Canada seeking an approval for environmental release,
livestock feed, and food use for Brassica juncea, which has been
developed for herbicide tolerance using conventional methods
(mutagenesis and breeding). The submission received is in
accordance with CFIA guidelines for assessment of plants with
novel traits (PNTs) for unconfined release, CFIA guidelines for
assessment of novel feeds derived from plant sources and HC
guidelines for assessment of novel foods. To view information
related to the environmental assessment of a plant with novel
trait (PNT) or a novel feed derived from a plant source, please
refer to the CFIA Web site. To view the information related to
the assessment of a novel food, please refer to the HC Web site.
Full notice:
http://www.inspection.gc.ca/english/plaveg/bio/subs/2007/20070730e.shtml
Avis de demande d'approbation de BASF Canada concernant un
aliment nouveau destiné aux animaux et la dissémination
environnementale non confinée pour un Brassica juncea
(CLEARFIELD B. juncea) du BASF Canada
Introduction
L'ACIA et Santé Canada (SC) ont reçu une soumission de la part
de BASF Canada pour une demande d'approbation concernant la
dissémination environnementale et l'usage d'un aliment de
consommation animale et humaine pour Brassica juncea qui a été
développé pour la tolérance à l'herbicide en utilisant des
méthodes traditionnelles (mutagénèse et sélection). La
soumission reçue est conforme aux directives de l'ACIA sur
l'évaluation de végétaux à caractères nouveaux (VCN) pour une
dissémination non confinée, aux directives de l'ACIA pour
l'évaluation des nouveaux aliments de consommation animale de
sources végétales et aux directives de SC pour l'évaluation
d'aliments nouveaux. Pour voir l'information concernant
l'évaluation environnementale d'un végétal avec un caractère
nouveau (VCN) ou d'un aliment nouveau de source végétale pour la
nutrition animale, veuillez consulter le site Web de l'ACIA.
Pour voir l'information concernant l'évaluation d'un aliment
nouveau, veuillez consulter le site Web de Santé Canada.
Avis complet:
http://www.inspection.gc.ca/francais/plaveg/bio/subs/2007/20070730f.shtml
|
|
