Basel, Switzerland
September 6, 2006

Syngenta announced today that it intends to launch a EUR 500 million Eurobond with an intermediate maturity, subject to market conditions. Proceeds from this issue will be utilized to refinance a bond which was repaid at maturity in July this year and for general corporate purposes.

Domenico Scala, Chief Financial Officer, commented: "With this transaction we benefit from both favorable market conditions and strong investor appetite for bonds from high quality issuers".

Syngenta is a world-leading agribusiness committed to sustainable agriculture through innovative research and technology. The company is a leader in crop protection, and ranks third in the high-value commercial seeds market. Sales in 2005 were approximately $8.1 billion. Syngenta employs more than 19,000 people in over 90 countries. Syngenta is listed on the Swiss stock exchange (SYNN) and in New York (SYT). Further information is available at www.syngenta.com.

Syngenta wird 500 Millionen Euro-Benchmark-Anleihe begeben

Syngenta plant die Emission einer 500 Millionen Euro-Benchmark-Anleihe, die eine mittlere Laufzeit hat, abhängig von der Entwicklung des Marktumfeldes. Die daraus erzielten Erlöse sollen zur Refinanzierung einer im Juli dieses Jahres zurückbezahlten Anleihe sowie für allgemeine Unternehmenszwecke verwendet werden.

Domenico Scala, Chief Financial Officer von Syngenta, sagte dazu: "Mit dieser Transaktion profitieren wir sowohl von den günstigen Marktbedingungen als auch von der starken Nachfrage der Investoren nach Anleihen erstklassiger Emittenten.“

Syngenta va émettre une euro-obligation pour un montant de 500 millions d’Euros

Syngenta a annoncé aujourd’hui son intention d'émettre une euro-obligation pour un montant de 500 millions d’Euros, avec une échéance intermédiaire, selon les conditions du marché. Ces fonds serviront au refinancement d’une obligation remboursée à l’échéance, en juillet de cette année, et couvriront également des besoins généraux de l’entreprise.

Domenico Scala, Chief Financial Officer: «Cette transaction va permettre de bénéficier de conditions de marché favorables et de tirer parti du grand appétit des investisseurs pour des obligations émises par des débiteurs de premier ordre».