News section

home  |  news  |  solutions  |  forum  |  careers  |  calendar  |  yellow pages  |  advertise  |  contacts

 

Embrapa ajudará na fiscalização de plantações de soja não certificada
EMBRAPA to assist Brazil's Ministry of Agriculture in monitoring uncertified soybean seed
Brasília, Brasil
October 21, 2006

Thiago Brandão e Raquel Mariano, Agência Brasil

A Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) auxiliará o Ministério da Agricultura, com o monitoramento por satélite, na fiscalização de plantações de soja não certificada.

“O sistema de monitoramento identifica campos de soja desconhecidos e permite que equipes do ministério façam a fiscalização no local”, explicou Demerval Viana, sub-gerente de cultivo de sementes e mudas da Embrapa, em entrevista ao programa Revista Brasil, da Rádio Nacional.

Segundo Viana, os satélites utilizados pela Embrapa registram imagens de plantações em um raio de 180 quilômetros. Essas imagens permitem a diferenciação de mudas de soja das de outras plantas. “Elas mostram o terreno, a umidade, a cor da planta e do solo. Com isso, conseguimos saber quando as sementes foram plantadas e qual a situação das mudas”, disse. Os campos de produção serão fotografados via satélite a cada 15 dias.

De acordo com Ywao Miyamoto, presidente da Associação Brasileira de Sementes e Mudas (Abrasem), “as sementes precisam ter origem conhecida, precisam ser fiscalizadas pelo ministério e devem ser certificadas. Se não há isso, não são consideradas semente, tratam-se apenas de grãos de soja ensacados e vendidos para plantação”.

As sementes não certificadas (ilegais), acrescentou Miyamoto em entrevista à Agência Brasil, são vendidas a um preço menor e o produtor, na maioria das vezes, as compra de boa fé. “O agricultor pensa que está saindo no lucro, mas os prejuízos são grandes. As sementes, às vezes, nem chegam a germinar. São gastos, em média, 75 quilos de grãos por hectare, com sementes ilegais. Com sementes certificadas, que são atestadas, o gasto é de 50 quilos por hectare”.

Miyamoto também explicou que as sementes certificadas têm garantia de “sanidade, pureza, beneficiamento e germinação” e recebem um atestado do Ministério da Agricultura. “No preço dessas sementes está embutido o pagamento de royalties às empresas que as desenvolveram. Uma delas, no Brasil, é a Embrapa. Novas pesquisas, que fazem avançar a produção agrícola, são financiadas por esses royalties”, disse.


RELATED RELEASE: Embrapa vai usar satélite para identificar produção de sementes piratas


Source: CropBiotech Update

EMBRAPA to assist Brazil's Ministry of Agriculture in monitoring uncertified soybean seed

The Brazilian Agricultural Research Corporation (EMBRAPA) has announced plans to assist the Ministry of Agriculture in monitoring soybean fields to ensure only certified biotech soybean seeds were used for planting. The monitoring system will avail of the use of satellites to register images of plantations every 15 days, able to detect unregistered, illegal soybean fields. Seeds used for planting must have a known origin, be certified, and be registered with the Ministry of Agriculture to be legal.

Ywao Miyamoto, the president of Brazil's Seed Producers Association (Abrasem) explained that uncertified seeds are available at a lesser cost in the black market, and are often purchased by farmers in good faith. However, uncertified seeds sometimes fail to germinate, and on average 75 kilos of illegal seeds per hectare are required instead of 50 kilos per hectare of certified seeds. Certified seeds also have a guarantee of “health, pureness, and germination”. The price of approved seeds also includes royalties to the companies who developed them. One of these, in Brazil, is EMBRAPA. Royalties are required to fund further research aimed at improving agricultural production.

News release

Other news from this source

17,347

Back to main news page

The news release or news item on this page is copyright © 2006 by the organization where it originated.
The content of the SeedQuest website is copyright © 1992-2006 by SeedQuest - All rights reserved
Fair Use Notice