home news forum careers events suppliers solutions markets expos directories catalogs resources advertise contacts
 
News Page

The news
and
beyond the news
Index of news sources
All Africa Asia/Pacific Europe Latin America Middle East North America
  Topics
  Species
Archives
News archive 1997-2008
 

Denomination of Pe: 18 and 19, two new races of downy mildew in spinach
Benoeming van twee nieuwe officiële fysio’s van valse meeldauw in spinazie
Nomination des Pe: 18 et 19, deux nouvelles races de mildiou en épinard


De Lier, The Netherlands
April 15, 2021

Two new races of the downy mildew pathogen (Peronospora effusa) on spinach have been denominated by the International Working Group on Peronospora in spinach (IWGP). Isolate SP1924 found in Europe, is denominated as race Pe: 18. Isolate UA202001E, found in the USA, is denominated as race Pe: 19. Rijk Zwaan’s spinach program has already a selection of varieties resistant to Pe: 18 and Pe: 19.

Both races pose a significant threat to the spinach industry in all parts of the world. Resistance to these new races is important. “As vegetable breeding company, we are pleased to be able to offer a solution to spinach growers worldwide with resistant spinach varieties”, says Anne Königs, Product Co-ordinator Breeding Terra and member of the IWGP. 

Rijk Zwaan’s resistant spinach varieties

Rijk Zwaan’s spinach program has already a selection of varieties resistant to Pe: 18 and Pe: 19, other official strains, and in some cases to other local isolates. For the most up to date information on varietal performance and mildew resistances, we recommend that growers speak to their local sales representative.

Integrated resistance management

Rijk Zwaan advocates an integrated approach to resistance management; resistant varieties are a large part of this, but disease controls and hygiene measures are also important to help prevent the development of new mildew races. Proper hygiene practices, such as removal of debris and diseased plants, will reduce the spread of mildew in crops.

About IWGP

The International Working Group on Peronospora in spinach (IWGP) is continuously monitoring the appearance of strains of the pathogen that deviate in virulence from the known races. In this way the IWGP aims to promote a consistent and clear communication between public and private entities, such as the seed industry, growers, scientists, and other interested parties, about all resistance-breaking races that are persistent enough to survive over several years, occur in a wide area, and cause a significant economic impact. 

More details can be found in the downloadable press release below. 

Sector collaboration 

The IWGP is operating internationally and is administered by Plantum located in The Netherlands. The IWGP consists of representatives from spinach seed companies (BASF, Bayer, Bejo, DeSeed, Enza, Pop Vriend, Rijk Zwaan, Sakata, Syngenta, Takii, and Vilmorin) and Naktuinbouw, and is supported by public research at the University of Arkansas. Spinach researchers over the world are invited to join the IWGP initiative and use the common host differential set to identify new isolates. All denominated isolates and seeds of the differential set are available at Naktuinbouw (The Netherlands) and the International Seed Federation

Download the press release of Plantum


Benoeming van twee nieuwe officiële fysio’s van valse meeldauw in spinazie

Twee nieuwe fysio’s van valse meeldauw in spinazie (Peronospora effusa) zijn benoemd door de International Working Group on Peronospora in spinazie (IWGP). Isolate SP1924, gevonden in Europa, wordt aangeduid als fysio Pe: 18. Isolate UA202001E, gevonden in de VS, wordt aangeduid als fysio Pe: 19. Een selectie van de spinazierassen van Rijk Zwaan zijn al resistent tegen Pe: 18 en Pe: 19.

Beide fysio’s vormen een aanzienlijke bedreiging voor de spinazie-industrie in alle delen van de wereld. Resistenties tegen deze nieuwe fysio’s zijn daarom belangrijk. “Als groenteveredelingsbedrijf zijn we blij dat we met resistente spinazierassen een oplossing  kunnen bieden voor spinazietelers wereldwijd”, vertelt Anne Königs, Product Co-ordinator Breeding Terra en lid van de IWGP. 

De resistente spinazierassen van Rijk Zwaan

Het spinazieprogramma van Rijk Zwaan heeft al een selectie aan spinazierassen die resistent zijn tegen Pe: 18 en Pe: 19, andere officiële fysio’s en in sommige gevallen tegen andere lokale isolaten. Voor de meest actuele informatie raden we telers aan om contact op te nemen met hun lokale verkoopvertegenwoordiger.

Geïntegreerde resistentiemanagement

Rijk Zwaan pleit voor een integrale benadering van resistentiemanagement; resistente rassen maken hier een groot deel van uit, maar ook ziektebestrijding en hygiënemaatregelen zijn belangrijk om de ontwikkeling van nieuwe meeldauwrassen te helpen voorkomen. Goede hygiëne, zoals het verwijderen van zieke planten, verminderen de verspreiding van meeldauw in gewassen.

Over IWGP

De International Working Group on Peronospora in spinazie (IWGP) onderzoekt voortdurend of er nieuwe fysio's zijn ontstaan door verdachte isolaten te vergelijken met bestaande fysio’s. Hierdoor bevordert IWGP een consistente en heldere communicatie tussen zaadbedrijven en telers over resistentie-brekende fysio’s die sterk genoeg blijken om in opeenvolgende jaren in een groot gebied te kunnen overleven, die in een groot gebied voorkomen, en aanzienlijke economische schade berokkenen.

Samenwerking in de sector

De IWGP opereert internationaal en wordt beheerd door Plantum in Nederland. De IWGP bestaat uit vertegenwoordigers van spinaziezaadbedrijven (BASF, Bayer, Bejo, DeSeed, Enza, Pop Vriend, Rijk Zwaan, Sakata, Syngenta, Takii en Vilmorin) en Naktuinbouw, en wordt ondersteund door onderzoek aan de Universiteit van Arkansas. Spinazieonderzoekers van over de hele wereld worden uitgenodigd om deel te nemen aan het IWGP-initiatief om de gemeenschappelijke differentiële set te gebruiken bij het toetsen van nieuwe isolaten. Alle genoemde isolaten en zaden van de differentiële set zijn verkrijgbaar bij Naktuinbouw (Nederland) en de International Seed Federation

Download het persbericht van Plantum


Nomination des Pe: 18 et 19, deux nouvelles races de mildiou en épinard

Deux nouvelle races du pathogène mildiou (Peronospora effusa) sur l’épinard ont été désignées par le groupe de travail international sur le Peronospora de l’épinard (IWPG : International Working Group on Peronospora). L’isolat SP1924 trouvé en Europe, est désigné en tant que race Pe: 18. L’isolat UA202001E, trouvé aux Etats-Unis, est désigné en tant que race Pe: 19. Le programme épinard de Rijk Zwaan possède déjà une sélection de variétés résistantes aux Pe: 18 et Pe: 19.

Les deux races constituent une menace sérieuse pour l’industrie de l’épinard partout dans le monde. La résistance à ces deux nouvelles races est importante. « En tant qu’entreprise de sélection, nous sommes ravis de pouvoir offrir une solution aux producteurs d’épinard à travers le monde avec des variétés d’épinard résistantes », déclare Anne Königs, Product Co-ordinator Breeding Terra et membre de l’IWGP.

Les variétés d’épinard Rijk Zwaan résistantes

Le programme épinard de Rijk Zwaan a déjà une sélection de variétés résistantes aux Pe: 18 et Pe: 19, ainsi qu’à d’autres souches officielles et dans certains cas à d’autres isolats locaux. Pour avoir les informations les plus récentes sur les performances variétales et les résistances au mildiou, nous préconisons aux producteurs de contacter nos responsables en régions.

Gestion intégrée des résistances

Rijk Zwaan défend une approche intégrée dans la gestion des résistances; les variétés résistantes jouent un rôle majeur dans cette approche, mais le contrôle des maladies et les mesures d'hygiène sont aussi importants pour aider à la prévention du développement de nouvelles races de mildiou. Des pratiques appropriées en matière d'hygiène, comme l'élimination des débris et des plantes malades, réduiront la propagation du mildiou dans les cultures.

À propos de l’IWPG

Le groupe de travail international sur le Peronospora de l'épinard (IWPG, International Working Group on Peronospora in spinach) surveille continuellement l'apparition de nouvelles souches dont la virulence diffère des races connues. L'IWGP vise à promouvoir une communication claire et cohérente entre les entités publiques et privées, comme l'industrie des semences, les producteurs, les scientifiques et autres parties prenantes, sur la question des nouvelles souches persistantes et virulentes qui risquent d'avoir un impact économique significatif.

Plus de détails dans le commuiqué de presse en téléchargement ci-dessous. 

Collaboration au sein du secteur

L’IWPG agit à l’échelle internationale et est administré par Plantum, situé aux Pays Bas. L’IWPG est composé de représentants de l’épinard parmi les entreprises semencières (BASF, Bayer, Bejo, DeSeed, Enza, Pop Vriend, Rijk Zwaan, Sakata, Syngenta, Takii, et Vilmorin) ainsi que Naktuinbouw, et est soutenu par la recherche publique de l’Université de l’Arkansas. Les chercheurs en épinard du monde entier sont invités à se joindre à l'initative de l'IWPG et à utiliser une série d'hôtes différentiels commune pour identifier de nouveaux isolats. Tous les isolats et semences du différentiel sont disponibles à Naktuinbouw (Pays Bas) et à l'ISF ( International Seed Federation ).

Télécharger le communiqué de presse de Plantum (en anglais)

 



More news from:
    . Rijk Zwaan BV
    . Rijk Zwaan France


Website: http://www.rijkzwaan.nl

Published: April 15, 2021

The news item on this page is copyright by the organization where it originated
Fair use notice

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  Archive of the news section

 


Copyright @ 1992-2024 SeedQuest - All rights reserved