ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
May 18, 1999
Don Comis, (301) 504-1625, dcomis@asrr.arsusda.gov
Washington, DC
May 18, 1999A new variety of wheat
developed by USDA researchers will help farmers in the Northern Great Plains slow the
spread of wheat scab, a costly fungal disease, Agriculture Secretary Dan Glickman
announced today.
"USDA's intensified research efforts are helping American farmers fight wheat
scab," Glickman said. "This new wheat variety, our most scab-tolerant ever, will
be available to farmers for the spring 2000 planting season, preventing more damage by
this costly disease."
Scab losses cost American wheat growers more than $2.6 billion between 1991 and 1997.
Scab, or Fusarium head blight, shrivels kernels of wheat and other cereal grain crops such
as barley. The disease also produces toxins that can make crops unsuitable for flour,
cereal, some malt, and animal feed. Many growers discovered the problem only after
harvesting wheat kernels that
were empty shells.
The new variety, McVey hard red spring wheat, slows the spread of the disease in the
seedhead so fewer kernels are destroyed. It is the first product to emerge from USDA's
accelerated research efforts in response to the scab epidemic.
This year, USDA increased its annual research spending on scab by $3 million. The new
funding to ARS and university researchers builds on the $500,000 per year that USDA has
allocated each year since 1997. The researchers are part of the U.S. Wheat and Barley Scab
Initiative, a consortium of 20 state universities supported by many wheat- and
barley-related organizations and individuals. Minnesota farmer Tom Anderson and Michigan
State University breeder Rick Ward are co-chairs of the scab consortium.
The new variety is named for Donald V. McVey, a plant pathologist at the USDA's Cereal
Disease Laboratory in St. Paul, Minn. Its development was funded in part by the Minnesota
Wheat Research and Promotion Council, Red Lake Falls, Minn., through money collected from
wheat farmers. The Minnesota Crop Improvement Association, based in St. Paul, is
distributing seed
to certified seed growers.
A comprehensive story on ARS scab research around the country, including development of
McVey, will appear in the June issue of ARS' Agricultural Research magazine.
Scientific contact: Robert H. Busch, ARS Plant Science Research Unit,
St. Paul, Minn., phone (612) 625-1975, fax (651) 649-5058, busch005@maroon.tc.umn.edu.
Variedad
nueva de trigo de USDA ayudará agricultores combatir una enfermedad de trigo
Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en ingles)
18 de mayo, 1999
Don Comis, (301) 504-1625, dcomis@asrr.arsusda.gov
Washington, DC
18 de mayo 1999
Un variedad nueva de trigo desarrollado por científicos del
Departamento de Agricultura (USDA siglas en inglés) podrán ayudar agricultores en los
Llanos Grandes del Norte retardar la
extensión de una enfermedad de trigo, llamado scab en inglés, dijo el Secretario de
Agricultura Dan Glickman. Scab es una enfermedad fungoso.
"La investigación intensive ayuda los agricultores de los Estados Unidos combatir
esta enfermedad," dijo Glickman. "Esta variedad nueva, llamado McVey,' es
el más tolerante al scab. El trigo estaré disponible a agricultores a tiempo para
siembrarlos en la primavera 2000, impidiendo más daño de esta enfermedad muy
costoso."
Las pérdidas de scab costadas los cultivadores de trigo en los Estados Unidos más que
$2.6 billónes desde 1991 a 1997. Scab encoge las pepitas del trigo y otras siembras de
grano como la cebada, y también produce toxinas. Las toxinas dañan las siembras para la
harina, cereal, unos malta, y el alimento para los animales. Muchos cultivadores no sabian
si hubía problemas
hasta que encontraron que las pepitas de trigo cosechadas estaban vacías.
La variedad nueva, un trigo de la primavera, retarda la extensión de la enfermedad en la
mata, así menos pepitas se dañan. Es el primer producto de la investigación intensivo
de USDA en reacción de la epidemia.
Este año, USDA ha aumentado los gastos anuales para estas investigaciónes de scab por $3
millónes. Este fondo nuevo al Servicio de Investigación Agricola (ARS siglas en inglés)
y científicos en las universidades es adicional al $500,000 que USDA ha colocado cada
año desde 1997. ARS es la agencia principal de investigación de USDA. Los científicos
son parte de la Iniciative del Scab de Trigo y Cebada de los Estados Unidos. Es un
consorcio de 20 universidades de los estatales, con el soporte de muchas organizaciónes y
personas interesada en trigo y cebada. El agricultor de trigo Tom Anderson de Minnesota y
el criador de trigo Rick Ward de la Universidad Estatal de Michigan son los presidentes
del consorcio.
La variedad nueva está nombrado por Donald V. McVey, un patólogo de mata de ARS del
Laboratorio de Enfermedad de Grano en St. Paul, Minnesota. El desarrollo fue pagado en
parte por el Cosejo de Minnesota de Investigación y Promoción de Trigo, Red Lake Falls,
Minnesota, con dinero colectado de agricultores de trigo. La Asociación de Mejorando
Siembras de Minnesota, basado en St Paul, está distribuyendo las semillas a los
cultivadores de semillas certificados.
Un artículo describiendo esta investigación aparece en la revista 'Agricultural
Research' en junio.
Contacto científico: Robert H. Busch, ARS Plant Science Research Unit,
St. Paul, Minn., phone (612) 625-1975, fax (651) 649-5058, busch005@maroon.tc.umn.edu.
USDA news release
N1812 |