NEWS

logo.gif (1594 bytes)

NEWS

Press Releases NEWS PAGE COMPANY INDEX Press Releases

 

Mining health treasures from soybeans
Extrayendo tesoros saludables de la semilla de soya
ARS News Service
Agricultural Research Service, USDA
May 3, 1999
Ben Hardin, (309) 681-6597, bhardin@asrr.arsusda.gov

Agricultural Research Service scientists are combing through leftovers from soybean oil and protein extraction, searching for components that might help cancer-free people stay that way.

The idea is to add DNA-friendly compounds--termed chemoprotectants--to food additives and pharmaceuticals. Some natural and synthetic chemicals cause DNA disruptions that sometimes result in malignancies, but chemoprotectants help protect against irreversible cell damage.

Soybeans and many other foods are already known to contain substances termed antioxidants that can help prevent cell mutations. Some of these antioxidative soy extracts, called isoflavones, are being marketed as food additives. But ARS scientists at the National Center for Agricultural
Utilization Research, Peoria, Ill., and their University of Illinois colleagues at Champaign are prospecting for new chemoprotectants.

The soy leftovers comprise a gooey molasses that has been used as livestock feed. Chemoprotectants isolated from these leftovers could become, pound for pound, more valuable than the main processed soy products. A light brown powder called phytochemical concentrate (PCC), isolated from the molasses, contains a mixture of these potent materials.

In the research, university scientists expose cell cultures of Chinese hamster lungs and ovaries to PCC components prepared by the ARS scientists. Then they challenge the cells with a chemical known to induce tumors. Later, they assess DNA breakage in the cells and identify the most protective PCCs.

In preliminary studies, mice fed certain PCC components seem to be protected from some forms of cell damage. These components, not yet detailed in scientific literature, include molecules that are much more antimutagenic than flavonoids. Flavonoids are antioxidants found in many foods.

The research, supported in part by the United Soybean Board, may serve as a model for research on other foods.

An article about the research appears in the May issue of Agricultural Research magazine and online at: http://www.ars.usda.gov/is/AR/archive/may99/soy0599.htm

Scientific contacts: Mark A. Berhow and Steven F. Vaughn, ARS, National Center for Agricultural Utilization Research, Peoria, Ill., phone (309) 681-6595, fax (309) 681-6693, berhowma@mail.ncaur.usda.gov   (Berhow) and vaughnsf@mail.ncaur.usda.gov   (Vaughn).


Extrayendo tesoros saludables de la semilla de soya

Servicio Noticiero del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en ingles)
3 de mayo, 1999
Ben Hardin, (309) 681-6597, bhardin@asrr.arsusda.gov

Científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas en inglés) están buscando tesoros saludables entre las sobras del aceite de la semilla de soya y la extracción de la proteína. Esperan encontrar componentes que podrián ayudar las personas sin cáncer quedarsen así.

La idea es a unir componentes beneficiosos de DNA--nombrado chemoprotectants--a los farmacéuticos y a los aditivos de comida. Algunos químicos naturales y sintéticos causan interrupciónes que a veces resultan en malignidades, pero el chemoprotectant ayuda proteger contra el daño irreversible en la célula.

Semillas de soya y muchas otras comidas ya están conocidos a contener sustancias llamados antioxidants que pueden evitar mutaciónes células. Algunos de estos extractos de la semilla de soya llamados isoflavones, están vendido como aditivos de comida. Pero científicos de ARS basado en el Centro Nacional para Investigación de Utilización Agrícola, Peoria, Illinois y sus
colegas de la Universidad de Illinois en Champaign están explorando para nuevos chemoprotectants.

Las sobras de la soya consisten de melazas pegajosas que se han usados para alimentos de ganado. Chemoprotectants aislado de estas sobras pueden hacerse más valioso que el producto procesado principal de soya. Un polvo del color moreno llamado phytochemical concentrate (PCC), aislado de las melazas, contiene una mezcla de estas materiales potentes.

En la investigación, los científicos exponen las células cultivadas de los pulmónes y ovarios del hámster chino a los componentes de PCC preparados por los científicos de ARS. Entonces se tratan las células con un químico conocido ha inducir tumores. Después evaluan la fractura del  DNA en las células y identifican los PCCs que protegen mejor.

In estudios preliminares, ratónes alimentados con algúnos componentes de PCC parecen estar protegido de unas formas de daño en las células. Estos componentes, todavía no detallado en  literaturas científicos, incluyen moléculas que pueden combatir mutaciónes en las células más que los otros compuestos llamado flavonoids. Flavanoids son antioxidantsencontrado en muchas comidas.

La investigación, soportado en parte por el Consejo de la Soya Unida, podriá servir como un modelo para investigaciónes de otras comidas.

Un artículo describiendo esta investigación aparece en la revista 'Agricultural Research' en mayo. También se encuentra en la Página en la World Wide Web:
http://www.ars.usda.gov/is/AR/archive/may99/soy0599.htm

USDA news release
N1779 is next

.0

Copyright © 1999 SeedQuest - All rights reserved