Paris, France
January 27, 2009
 Premier
organisme de recherche agronomique en Europe, l’INRA
lance une campagne de recrutement de chercheurs français et
étrangers pour intégrer ses unités de recherche réparties sur
l’ensemble du territoire national.
Cette année, l’INRA propose à 68
chargé(e)s de recherche de venir renforcer les équipes en place,
afin de répondre aux enjeux internationaux au cœur des
orientations de recherche de l’Institut : une alimentation
adaptée aux besoins des populations, une agriculture compétitive
et un environnement préservé.
Les
recrutements sont ouverts dans de nombreuses thématiques
scientifiques telles que la génétique, la nutrition, l’écologie,
l’agronomie, les mathématiques, la biologie, l’économie, les
sciences sociales…
Le
recrutement se fait par voie de concours sur dossier puis
audition des candidats admissibles.
Les dossiers de candidature seront accessibles en ligne partout
dans le monde jusqu’au 27 février 2009.
Pour plus
d’information :
www.inra.fr/les_hommes_et_les_femmes/l_inra_recrute_68_chercheurs
Rubrique : « Les hommes et les femmes ».
La campagne de recrutement 2008 : un bilan positif à
l’international !
Une centaine de chercheurs étrangers ont postulé à
l’INRA pour se mettre au service du vivant et être au cœur des
enjeux majeurs de notre siècle.
Les 20 centres de recherche ont accueillis les nouveaux
arrivants dans un cadre dynamique et interdisciplinaire.
La diffusion internationale des offres d’emploi a permis aux
scientifiques étrangers de postuler et ainsi de permettre à des
chercheurs du monde entier de rejoindre les équipes de l’INRA.
INRA is recruiting 68
scientists
INRA,
the leading agricultural research institute in Europe, is
launching a major campaign to recruit French and foreign
scientists to join its research units throughout France.
This year, INRA is recruiting 68 scientists to reinforce its
teams in order to address the different global challenges at the
heart of the Institute’s research orientations: a diet which is
adapted to the needs of different populations, competitive
agriculture and a preserved environment.
Positions are open in numerous scientific disciplines such as
genetics, nutrition, ecology, agronomy, mathematics, biology,
economics, social sciences …
Recruitment is through open competitions on dossier followed by
interviews of selected candidates.
Application files are accessible on-line worldwide until 27
February 2009.
For more information:
http://www.international.inra.fr/join_us/inra_is_recruiting_68_scientists
The 2008 recruitment campaign: a real success!
Over one hundred foreign scientists applied for positions in
last year’s recruitment campaign.
The Institute’s 20 research centres have welcomed their new
colleagues into a dynamic and multidisciplinary environment.
The job offers were advertised internationally facilitating
applications from foreign scientists and enabling scientists
from around the world to join INRA’s teams.
El INRA lanza una campaña de contratación de 68 investigadores
El INRA, primer organismo de investigación agronómica de Europa,
lanza una campaña de contratación de investigadores franceses y
extranjeros para trabajar en sus unidades de investigación,
repartidas por todo el territorio francés.
Este año, el INRA ofrece a 68 responsables de investigación la
posibilidad de integrar y reforzar los equipos de trabajo
existentes, todo ello con el fin de dar respuesta a los retos
internacionales que se ha fijado el Instituto: una alimentación
adaptada a las necesidades de la población, una agricultura
competitiva y un medio ambiente preservado.
El proceso de contratación abarca numerosas disciplinas
científicas como la genética, la nutrición, la ecología, la
agronomía, las matemáticas, la biología, la economía o las
ciencias sociales.
La contratación se llevará a cabo mediante concurso, en función
del perfil de los candidatos, y posterior entrevista a los
seleccionados. El plazo de presentación de candidaturas estará
abierto hasta el 27 de febrero de 2009. La solicitud podrá
cumplimentarse en línea desde cualquier lugar del mundo.
La campaña de contratación en 2008: un balance positivo en el
ámbito internacional
En 2008, unos cien investigadores extranjeros apostaron por el
INRA para trabajar al servicio de las ciencias de la vida y
contribuir a dar respuesta a los grandes retos de nuestro siglo.
Los 20 centros de investigación recibieron a los recién llegados
en un entorno dinámico e interdisciplinario.
La difusión internacional de las ofertas de trabajo ha brindado
a investigadores extranjeros la oportunidad de enviar su
candidatura y ha permitido que investigadores del mundo entero
entren a formar parte de los equipos del INRA. |
|
