Ottawa, Canada
November 25, 2008
Source:
Canadian Food Inspection
Agency
Subject
This directive contains the
phytosanitary import and domestic movement requirements for seed
of Sorghum spp. for propagation and broomcorn (Sorghum vulgare
var. technicum).
This fourth revision was made to:
- remove the treatment
schedules which are under review. Queries on appropriate
treatments should be directed to the Canadian Food
Inspection Agency (CFIA);
- amend the list of
countries from which sorghum seed and broomcorn can be
imported into Canada;
summarize the specific import requirements in table format
in Appendix 2.
Directive:
http://www.inspection.gc.ca/english/plaveg/protect/dir/d-96-08e.pdf
Exigences phytosanitaires régissant l'importation et le
transport du sorgho (Sorghum spp.) en territoire canadien
Source:
Agence canadienne
d'inspection des aliments
Objet
La présente directive énonce les exigences phytosanitaires
régissant l'importation et le transport de semences de sorgho
(Sorghum spp.) destinées à la multiplication et de sorgho à
balais (Sorghum vulgare var. technicum) en territoire canadien.
La présente révision a pour but de :
retirer les procédés de traitement qui sont en cours d'examen.
Pour obtenir de plus amples renseignements concernant les
traitements appropriés, communiquer avec l'Agence canadienne
d'inspection des aliments;
modifier la liste des pays à partir desquels l'importation au
Canada de semence de sorgho et de sorgho à balais est autorisée;
résumer les exigences spécifiques relatives à l'importation dans
un tableau à l'annexe 2.
Directive:
http://www.inspection.gc.ca/francais/plaveg/protect/dir/d-96-08f.pdf
|