Paris, France
November 9, 2004
Un début d'exercice 2004/2005
conforme aux objectifs: progression, à données comparables, de
3,3% du chiffre d'affaires du premier trimestre
![](../graphics/10421f.gif)
COMMENTAIRES SUR LE CHIFFRE
D’AFFAIRES CONSOLIDE
Le chiffre d’affaires consolidé de
Vilmorin Clause & Cie du premier trimestre 2004/2005, clos au 30
septembre 2004, s’élève à 94,6 millions d’euros, en progression
de + 1,7 % par rapport à la même période de l’exercice
précédent.
A taux de change constants, cette
progression ressort à + 3,6 %.
En janvier 2004, Vilmorin Clause &
Cie a pris le contrôle de la société allemande Carl Sperling &
Co dont les comptes sont depuis cette date consolidés par la
méthode d’intégration globale.
Ainsi, retraitée des variations de
périmètre et après prise en compte des effets monétaires, la
progression du chiffre d’affaires consolidé ressort à + 3,3 %
par rapport à l’exercice précédent.
COMMENTAIRES SUR LE CHIFFRE
D’AFFAIRES PAR BRANCHE
Le chiffre d’affaires de la
Branche Grand Public s’établit pour le premier trimestre à 34,7
millions d’euros, en croissance de + 1,5 % par rapport au
premier trimestre 2003/2004.
A périmètre et taux de change
constants, cette évolution est de + 0,8 %.
Au cours de ce trimestre, le
niveau d’activité de la Branche Grand Public est essentiellement
influencé par la poursuite du recentrage et de la
rationalisation de certaines gammes commerciales, notamment chez
Oxadis (France) et Flora Frey (Allemagne).
Cependant, le retard relatif de
chiffre d’affaires qui en résulte sur ce trimestre ne remet pas
en cause les objectifs de progression fixés pour l’ensemble de
l’exercice 2004/2005.
La Branche Professionnelle
enregistre un chiffre d’affaires trimestriel de 59,9 millions
d’euros en progression de + 1,9 % par rapport à l’année
précédente. Retraitée à données comparables des effets
monétaires, notamment pour le dollar américain et le shekel,
l’évolution du chiffre d’affaires est de + 4,8 %.
Dans le prolongement des
trimestres précédents, la plupart des sociétés de la Branche
Professionnelle continuent d’afficher d’excellentes
performances, tant sur leurs marchés domestiques qu’à
l’international.
Il convient par ailleurs de
souligner que les approvisionnements en semences pour l’exercice
2004/2005 sont globalement conformes aux plans de production en
dépit de quelques reports de récoltes.
PERSPECTIVES
Le chiffre d’affaires du premier
trimestre représente en moyenne un peu plus de 15 % des ventes
annuelles.
Sur les bases précédemment commentées, les perspectives de
progression du chiffre d’affaires, des marges et des résultats
de Vilmorin Clause & Cie pour l’exercice 2004/2005 sont
parfaitement en ligne avec les prévisions.
Beginning of fiscal year 2004/2005 on
line with objectives: first quarter sales up, with comparable
data, of 3.3%
![](../graphics/10421e.gif)
COMMENTS ON THE CONSOLIDATED
SALES
The consolidated sales of Vilmorin
Clause & Cie are 94.6 million euros on September 30th, the
closing date of the first quarter 2004/2005, an increase of 1.7%
compared to the same period last year.
At constant currency rates, this
represents an evolution of + 3.6%.
In January 2004, VCCie took a
majority stake in the German company Carl Sperling & Co of which
the accounts are now consolidated using the global integration
method.
Restated for all scope and
currency variations, consolidated sales have increased by 3.3%
compared to the previous fiscal year.
COMMENTS ON SALES BY DIVISION
The Home Garden Division achieved
sales of 34.7 million euros for the first quarter, up by 1.5%
compared to the first quarter 2003/2004.
At constant scope and currency,
this increase amounts to 0.8%
During this first quarter, the
Home Garden Division business was mainly influenced by the
continuing rebalancing and streamlining of certain commercial
line-ups, particularly at Oxadis (France) and Flora Frey
(Germany).
However, the relatively slow start
in sales for this quarter compared to the budget in no way calls
into question the objectives of higher sales fixed for the year
2004/2005.
The Professional Division
quarterly sales are 59.9 million euros, up by 1.9% compared to
the previous fiscal year. Restated for monetary effects,
especially for US dollar and shekel, sales evolution is + 4.8%.
On line with previous quarters,
most of the companies in the Professional Division are
continuing to achieve excellent performances, both on their
domestic markets and internationally.
It should be noted that harvests
and seed supplies for fiscal 2004/2005 are globally on line with
production plans, in spite of a number of harvests being put off
until later.
OUTLOOK
Sales for the first quarter
represent, on average, a little more than 15% of annual sales.
Taking into account information provided above, Vilmorin Clause
& Cie perspectives for an increase in sales, margins and results
for fiscal year 2004/2005 are on line with forecasts. |