News section

Focos de ferrugem atingem 81 municípios do Brasil
Asian soybean rust rust shows up in 81 Brazil test farms - Embrapa
Consórcio Anti-Ferrugem identifica mais de 50 focos da doença no Brasil
Brasil
December 21, 2004

Levantamento do Consórcio Anti-ferrugem, coordenado pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, identificou a ocorrência da ferrugem asiática da soja em 9 estados brasileiros (MT, PR, RS, MA, GO, MS, MG, SP e DF) e 81 municípios. Desse total, apenas 27 focos são em lavouras comerciais, os outros são em soja voluntária ou em unidades de alerta, áreas em que a soja foi semeada precocemente, justamente para detectar a presença do fungo na região.

O Consórcio acaba de identificar o primeiro foco do fungo causador da ferrugem, na região de Brasília, no Distrito Federal. Entre os 9 estados em que foi identificada a ferrugem, o Paraná é o que tem maior número de focos: são 34 municípios.

É importante que os produtores intensifiquem o monitoramento em suas áreas e fiquem atentos às informações sobre novos focos da ferrugem. O controle adequado do fungo vai colaborar a evitar perdas”, explica o pesquisador Ademir Henning, da Embrapa Soja(Londrina-PR),unidade da Empresa Brasileira de pesquisa Agropecuária,vinculada ao Ministério da Agricultura, ÇPecuária e do Abastecimento, membro do Consórcio Anti-ferrugem.

A relação de municípios em que há focos de ferrugem,  o mapa com os locais onde há ocorrência da doença, assim como dados relativos ao controle da doença, entre outros, estão disponíveis no Sistema de Alerta: www.cnpso.embrapa.br/alerta.


A ProMED-mail post
ProMED-mail is a program of the International Society for Infectious Diseases

December 18, 2004
Source: Yahoo News, 21 Dec 2004 [edited]

Asian soybean rust rust shows up in 81 Brazil test farms - Embrapa

The number of Brazilian municipalities that registered cases of Asian soybean rust disease jumped to 81 from 51 in 6 days, the government's crop research department Embrapa said on Tuesday [21 Dec 2004].

Embrapa said the fast-spreading fungus, which can reduce crop yields by as much as 80 percent if left untreated, was detected on test farms in the Federal District and in 8 producer states: Mato Grosso, Parana, Rio Grande do Sul, Goias, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Sao Paulo, and Maranhao.

"It is important that producers intensify the monitoring of their areas and remain attentive to new information over rust outbreaks," Embrapa researcher Ademir Henning said.

The disease becomes more prevalent as the crop season progresses. Planting of the new crop has just been finished, and, as soy plants begin to flower and form beans, they become more vulnerable to rust.

The number of commercial areas that have registered outbreaks of rust rose to 27 on Tuesday [21 Dec 2004] from 19 last week, Embrapa said. Many producers in the surrounding areas of registered cases of rust are spraying preventive fungicide applications on their fields.

The disease caused losses of over 4.5 million tons in soybean output from last year's [2003] crop and has been claiming greater losses every year since it 1st appeared in South America in 2001.

--
ProMED-mail
<promed@promedmail.org>

[In the absence of any commercial cultivars that are resistant to soybean rust (SR), farmers have only chemical fungicides for disease management. Early diagnosis and treatment are critical for soybean rust management.
Currently, there is no effective resistance to _Phakopsora pachyrhizi_, the fungus that causes SR. Availability of SR-resistant soybean varieties in the U.S. is still many years away (5 to 7 years). The Canadian Food Inspection Agency (CFIA), USDA and the Ontario Ministry of Agriculture and Food (OMAF) are monitoring and assessing the extent of these infections and the likely size of the impacted area. If this confirmation leads to an over-wintering SR population in the southern US, SR spores could migrate in a similar manner that wheat rust and common rust of corn are spread into Canada from these regions and Mexico. The impact and potential losses will vary from year to year and will depend upon factors such as initial infection levels (mild versus severe), soybean crop stage, environmental conditions, and timing of fungicide applications.

Links:

<http://www.apsnet.org/online/feature/rust/>
<http://www.plantpath.iastate.edu/soybeanrust/>  - Mod.DH]
 


Consórcio Anti-Ferrugem identifica mais de 50 focos da doença no Brasil

O Consórcio Anti-ferrugem já contabiliza a ocorrência da ferrugem asiática da soja em oito estados brasileiros (MT, PR, RS, MA, GO, MS, MG, SP) e 51 municípios.  O fungo causador da ferrugem foi identificado recentemente em dois municípios do Mato Grosso do Sul e outros dois de Minas Gerais.

O Paraná, por outro lado, é o estado com maior número de focos: 21 municípios. A identificação da ferrugem tem sido feita por 54 laboratórios, credenciados ao Consórcio Anti-Ferrugem. É importante salientar que apenas 19 dos 51 focos foram identificados em lavouras comerciais, o restante ocorre em soja voluntária ou em unidades de alerta, áreas em que a soja foi semeada precocemente, justamente para detectar a presença do fungo na região, explica o pesquisador Ademir Henning, da Embrapa Soja(Londrina-PR),unidade da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e do Abastecimento, membro do Consórcio Anti-ferrugem.

O alerta que fazemos aos produtores é que intensifiquem o monitoramento em suas áreas e fiquem atentos às informações sobre novos focos da ferrugem. Somente o controle adequado do fungo vai evitar perdas.

Confira a relação de municípios em que há focos de ferrugem: Primavera do Leste, Lucas do Rio Verde, Sapezal, Campo Verde e Tapurah (MT); Nova Cantu, Três Barras do Paraná, Palmeira e Boa Esperança do Iguaçu, Congonhinhas, Londrina, Boa Vista da Aparecida, Borrazópolis, Nova Aurora, Palotina, Pato Branco, Salto do Lontra, Santa Helena, Serranópolis do Iguaçu, São Jorge d'Oeste, Terra Roxa, Mauá da Serra Quarto Centenário Dois Vizinhos e Francisco Beltrão e Jaguariaiva (PR); Nonoai, Sanaduva, Cruz Alta, Espumoso, Itaara, Jóia, Santa Rosa, Nonoai, Sarandi e Santiago (RS); Balsas (MA), Jandaia, Montevidiu, Goiatuba, Ipameri, Itapirapuã, Joviânia, Rio Verde, Senador Canedo, Vicentinópolis (GO); Dourados, Maracajú (MS); Uberaba, Patrocínio (MG) e Itaberá (SP).

O mapa com os locais onde há ocorrência da doença, assim como informações sobre identificação da ferrugem, controle da doença, produtos registrados, entre outros dados, estão disponíveis no Sistema de Alerta: www.cnpso.embrapa.br/alerta.

News release

Other news from this source

10,865

Back to main news page

The news release or news item on this page is copyright © 2004 by the organization where it originated.
The content of the SeedQuest website is copyright © 1992-2004 by SeedQuest - All rights reserved
Fair Use Notice