Longyearbyen, Norway
February 26, 2008
The Svalbard Global Seed Vault
opened today on a remote island in the Arctic Circle, receiving
inaugural shipments of 100 million seeds that originated in over
100 countries. With the deposits ranging from unique varieties
of major African and Asian food staples such as maize, rice,
wheat, cowpea, and sorghum to European and South American
varieties of eggplant, lettuce, barley, and potato, the first
deposits into the seed vault represent the most comprehensive
and diverse collection of food crop seeds being held anywhere in
the world.
At the opening ceremony, the Prime Minister of Norway, Jens
Stoltenberg, unlocked the vault and, together with the African
Nobel Peace Prize-winning environmentalist Wangari Maathai, he
placed the first seeds in the vault. The President of the
European Commission, José Manuel Barroso, and a host of
dignitaries and agriculture experts from around the globe
deposited seeds during the ceremony. A variety of Norwegian
musicians and choirs also performed in the opening ceremony held
130 metres deep inside the frozen mountain.
Built near the village of Longyearbyen on the island of
Spitsbergen, the vault at its inception contains 268,000
distinct samples of seeds—each one originating from a different
farm or field in the world. Each sample may contain hundreds of
seeds or more. In all, the shipments of seeds secured in the
vault today weighed approximately 10 tonnes, filling 676 boxes.
The opening of the seed vault is part of an unprecedented effort
to protect the planet’s rapidly diminishing biodiversity. The
diversity of our crops is essential for food production, yet it
is being lost. This “fail-safe” facility, dug deep into the
frozen rock of an Arctic mountain, will secure for centuries, or
longer, hundreds of millions of seeds representing every
important crop variety available in the world today. As well as
protecting against the daily loss of diversity, the vault could
also prove indispensable for restarting agricultural production
at the regional or global level in the wake of a natural or
man-made disaster. Contingencies for climate change have been
worked into the plan. Even in the worst-case scenarios of global
warming, the vault rooms will remain naturally frozen for up to
200 years.
“With climate change and other forces threatening the diversity
of life that sustains our planet, Norway is proud to be playing
a central role in creating a facility capable of protecting what
are not just seeds, but the fundamental building blocks of human
civilization,” said Norway’s Prime Minister Jens Stoltenberg.
 “Crop diversity will soon prove to be our most potent and
indispensable resource for addressing climate change, water and
energy supply constraints, and for meeting the food needs of a
growing population,” said Cary Fowler (photo*), Executive Director of the
Global Crop Diversity Trust.
The Svalbard Global Seed Vault is funded and established by
Norway as a service to the world. The Global Crop Diversity
Trust is providing support for the ongoing operations of the
seed vault, as well as organizing and funding the preparation
and shipment of seeds from developing countries to the facility.
NordGen will manage the facility and maintain a public on-line
database of samples stored in the seed vault, which has the
capacity to house 4.5 million samples—some 2 billion seeds.
Prime Minister Stoltenberg and Wangari Maathai, founder of the
African Green Belt Movement and 2004 Nobel Peace Prize Laureate,
delivered together the first box of seeds to the vault. It
contained rice seeds specially prepared with varieties
originating from 104 countries. The box was opened during the
ceremony, and then resealed before being placed in the vault.
“The significant public interest in the seed vault project
indicates that collectively we are changing the way we think
about environmental conservation. We now understand that along
with international movements to save endangered species and the
rainforests of the world, it is just as important for us to
conserve the diversity of the world’s crops for future
generations,” Maathai said.
“The opening of the seed vault marks a historic turning point in
safeguarding the world’s crop diversity,’’ said Fowler. “But
about 50 percent of the unique diversity stored in seed banks
still is endangered. We are in the midst of trying to rescue
these varieties. Our success means we will guarantee the
conservation and availability of these wildly diverse crops.
Forever.”
Unique Building
 The
building of the vault itself has attracted much outside interest
due to its location and its unusual engineering, security, and
aesthetic features. Its engineering allows it to stay cool with
only a single 10-kilowatt compressor, which is powered by
locally generated electricity.
The vault consists of three highly secure rooms sitting at the
end of a 125-metre tunnel blasted out of a mountain on Norway’s
Svalbard archipelago. The seeds will be stored at minus 18
degrees Celsius (minus 0.4 degrees Fahrenheit) and sealed in
specially-designed four-ply foil packages. The packages are
sealed inside boxes and stored on shelves inside the vault. Each
vault is surrounded by frozen arctic permafrost, ensuring the
continued viability of the seeds should the electricity supply
fail. The low temperature and moisture level inside the vaults
will ensure low metabolic activity, keeping the seeds viable. If
properly stored and maintained at minus 20 degrees Celsius
(about minus 4 degrees Fahrenheit), some seeds in the vault will
be viable for a millennium or more. For example, barley can last
2000 years, wheat 1700 years, and sorghum almost 20,000 years.
 Anyone
seeking access to the seeds themselves will have to pass through
four locked doors: the heavy steel entrance doors, a second door
approximately 115 metres down the tunnel and finally the two
keyed air-locked doors. Keys are coded to allow access to
different levels of the facility. Not all keys will unlock all
doors. Motion detectors are set up around the site. Boxes of
seeds inside the rooms are scanned before entering the seed
vault.
A work of art also will make the vault visible for miles around.
Artist Dyveke Sanne and KORO, the Norwegian agency overseeing
art in public spaces, have worked together to fill the roof and
vault entrance with highly reflective steel, mirrors, and
prisms. The installation acts as a beacon, reflecting polar
light in the summer months, while in the winter, a network of
200 fibre-optic cables will give the piece a muted
greenish-turquoise and white light.
Svalbard Global Seed Vault (www.seedvault.no)
The Svalbard Global Seed Vault is designed to store duplicates
of seeds from seed collections from around the globe. If seeds
are lost, e.g. as a result of natural disasters, war or simply a
lack of resources, the seed collections may be reestablished
using seeds from Svalbard. The seed vault is owned by the
Norwegian government which has also financed the construction
work, costing nearly NOK 50 million.
The Global Crop Diversity Trust (www.croptrust.org)
The mission of the Trust is to ensure the conservation and
availability of crop diversity for food security worldwide.
Although crop diversity is fundamental to fighting hunger and to
the very future of agriculture, funding is unreliable and
diversity is being lost. The Trust is the only organization
working worldwide to solve this problem.
La Chambre forte semencière arctique ouvre ses portes à 100
millions de graines
La cérémonie souligne un effort
sans précèdent pour protéger l’agriculture mondiale et rassemble
des leaders mondiaux et les semences de plus de 100 pays
La Chambre forte semencière
mondiale de Svalbard a été ouverte aujourd’hui sur une île
isolée située sur le Cercle polaire avec la réception de l’envoi
inaugural de 100 millions de graines originaires de 100 pays.
Avec les variétés uniques des principales bases alimentaires
d’Afrique et d’Asie comme le maïs, le riz, le blé, le haricot à
oeil noir et le sorgho ainsi que des variétés européennes et
sud-américaines d’aubergine, de laitue, d’orge et de pomme de
terre, les premiers dépôts dans la chambre forte semencière
constituent la collection la plus complète et la plus riche de
semences de cultures vivrières jamais réunie et conservée dans
le monde.
Lors de la cérémonie d’inauguration, Jens Stoltenberg, le
Premier ministre norvégien, a ouvert la chambre forte et a placé
avec Wangari Maathai, environnementaliste africaine lauréate du
Prix Nobel de la paix, les premières semences dans la chambre
forte. José Manuel Barroso, le Président de la Commission
européenne, et un grand nombre de dignitaires et d’experts
agricoles du monde entier ont déposé des semences pendant la
cérémonie au cours de laquelle des musiciens et des choeurs
norvégiens se sont produits à 130 mètres de profondeur dans la
montagne glacée.
Construite non loin du village de Longyearbyen sur l’île de
Spitzberg, la chambre forte contient à l’origine 268 000
échantillons distincts de semences – chacune d’entre elles étant
originaire d’une ferme ou d’un terrain différent dans le monde.
Chaque échantillon peut contenir des centaines de graines et
même plus. Au total, les semences sécurisées envoyées
aujourd’hui à la chambre forte remplissent 676 boîtes et pèsent
environ 10 tonnes.
La cérémonie d’ouverture de la Chambre forte semencière fait
partie d’un effort sans précédent qui vise à protéger la planète
de la rapide diminution de la biodiversité. La diversité de nos
cultures qui se perd de jour en jour est essentielle pour la
production alimentaire. Cette structure « sécuritaire », creusée
en profondeur dans les roches glacées d’une montagne arctique,
sécurisera pendant au moins plusieurs siècles des centaines de
millions de semences qui représentent toutes les variétés de
cultures vivrières aujourd’hui disponibles dans le monde. En
même temps qu’une garantie contre la perte quotidienne de la
diversité, la chambre forte s’avère aussi être indispensable
pour faire redémarrer la production agricole au niveau régional
ou mondial si une catastrophe d’origine naturelle ou humaine
devait survenir. Les contingences relatives au changement
climatique se sont immiscées dans le projet. Dans le pire des
scénarios de réchauffement climatique mondial, les pièces de la
chambre forte resteraient naturellement glacées pendant plus de
200 ans.
« Alors que le changement climatique et d’autres phénomènes
menacent la diversité de la vie qui alimente notre planète, la
Norvège est fière de jouer un rôle central dans la création
d’une structure capable de protéger ce qui n’est pas de simples
semences mais surtout les éléments fondamentaux de la
civilisation humaine », a déclaré Jens Stoltenberg, le Premier
ministre norvégien.
« La diversité des cultures se révélera être prochainement notre
ressource la plus puissante et la plus indispensable pour
affronter les changements climatiques, les contraintes de la
fourniture en eau et en énergie et pour satisfaire les besoins
alimentaires d’une population mondiale croissante », a déclaré
Cary Fowler, le Directeur exécutif du Fonds fiduciaire mondial
pour la diversité des cultures.
La Chambre forte semencière mondiale de Svalbard a été financée
et conçue par la Norvège au service de la communauté
internationale. Le Fonds fiduciaire mondial pour la diversité
des cultures fournit un soutien pour les opérations courantes de
l’installation ainsi que le financement de la préparation et de
l’envoi des semences par les pays en développement. NorGen
exploitera la structure et maintiendra en ligne une base de
données publique des échantillons conservés dans la chambre
forte semencière qui a une capacité d’accueil de 4,5 millions
d’échantillons qui correspond à environ 2 milliards de semences.
Le Premier ministre Jens Stoltenberg et Wangari Maathai,
fondatrice de l’African Green Belt Movement et lauréate du Prix
Nobel de la paix en 2004, ont déposé ensemble la première boîte
de semences dans la chambre forte. Celle-ci contient des
semences de riz de variétés originaires de 104 pays. La boîte,
spécialement préparée pour l’occasion, a été ouverte pendant la
cérémonie puis scellée à nouveau avant d’être placée dans la
chambre forte.
« Le grand intérêt public pour le projet de la chambre forte
semencière indique que notre façon d’envisager la préservation
de l’environnement est en train de changer collectivement. Nous
comprenons maintenant que, parallèlement aux mobilisations
internationales qui visent à sauver les espèces en voie de
disparition et les forêts tropicales, il est tout aussi
important pour nous de sauvegarder la diversité des cultures
vivrières pour les générations futures », a déclaré Wangari
Maathai.
« L’ouverture de la chambre forte semencière marque un tournant
historique dans la sauvegarde de la diversité des cultures
mondiales », a déclaré Cary Fowler. « Mais environ la moitié de
la diversité unique stockée dans les banques de semences est
encore menacée. Nous sommes encore au beau milieu de nos efforts
pour sauver ces variétés. Notre succès signifie que nous
garantirons la conservation et la disponibilité de ces cultures
incroyablement diverses. Pour toujours »
Un bâtiment unique
Le bâtiment de la chambre forte a lui-même suscité beaucoup
d’intérêt de toute part en raison de sa localisation, de son
ingénierie inhabituelle, de sa sécurité et de son esthétique.
Son ingénierie lui permet de rester froid avec un seul
compresseur de 10 kilowatts qui fonctionne grâce à l’électricité
produite localement.
La chambre forte consiste en trois pièces extrêmement sécurisées
placées au bout d’un tunnel long de 125 mètres creusé dans une
montagne de l’archipel norvégien de Svalbard. Les semences
seront stockées à moins 18 degrés Celsius (moins 0,4 degré
Fahrenheit) et scellées dans des feuilles pliées en quatre
spécialement conçues à cet effet qui seront
3
placées dans des boîtes elles-mêmes scellées et stockées sur des
étagères à l’intérieur de la structure. Chaque chambre forte est
entourée de permafrost, ce qui garantit la viabilité continue
des semences en cas de défaillance de l’alimentation électrique.
Les basses températures et le faible taux d’humidité assureront
une activité métabolique réduite de façon à conserver les
semences viables pendant des décennies, des siècles et même,
dans certains cas, des millénaires. Si elles sont correctement
stockées et maintenues à une juste température, certaines
semences resteront viables dans la chambre forte pendant mille
ans ou plus. Par exemple, l’orge peut survivre 2000 ans, le blé
1700 ans et le sorgho presque 20 000 ans.
Les personnes qui voudront accéder aux semences devront franchir
quatre portes verrouillées : les lourdes et épaisses portes
d’entrée en acier, une deuxième porte dans le tunnel, située à
environ 115 mètres de l’entrée, et enfin des sas pneumatiques
fermés à clé. Les clés qui permettent d’accéder aux différents
niveaux de la structure sont codées. Elles n’ouvrent pas toutes
les portes. Des détecteurs de mouvement sont installés autour du
site. Les boîtes de semences sont scannées avant d’être déposées
dans les pièces de la chambre forte semencière.
Une création artistique rendra aussi la chambre forte visible à
plusieurs kilomètres de distance. L’artiste Dyveke Sanne et
KORO, l’agence norvégienne supervisant les réalisations
artistiques dans les espaces publics, ont travaillé ensemble
pour couvrir le toit et l’entrée de la chambre forte d’acier
très réfléchissant, de miroirs et de prismes. L’installation
sert de phare et réfléchit la lumière polaire au cours des mois
d’été alors qu’en hiver, un réseau de 200 câbles à fibre optique
confère à l’oeuvre une douce lumière vert turquoise et blanche
La Chambre forte semencière mondiale de Svalbard (www.seedvault.no)
La Chambre forte semencière mondiale de Svalbard est conçue pour
stocker les duplicata provenant des collections de semences du
monde entier. Si des semences devaient être perdues, par exemple
à la suite de catastrophes naturelles, de guerres ou simplement
d’un manque de ressources, la collection de semences pourrait
être restaurée en utilisant celles de Svalbard. La chambre forte
semencière est la propriété du gouvernement norvégien qui en a
financé les travaux de construction chiffrés à hauteur d’environ
50 millions de NOK.
Le Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures (www.croptrust.org)
La mission du Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des
cultures est de garantir la conservation et la disponibilité de
la diversité végétale pour la sécurité alimentaire mondiale.
Même si la diversité des cultures vivrières est fondamentale
pour combattre la faim et assurer le futur de l’agriculture, les
financements sont peu fiables et la diversité des plantes
cultivées est en train de disparaître. Le Fonds fiduciaire est
la seule organisation qui travaille au niveau mondial à la
résolution de ce problème.
Arktischer Saatguttresor öffnet seine Türen für 100 Millionen
Samen
Feierstunde für ein einzigartiges Projekt zur Erhaltung der
globalen Landwirtschaft mit Weltpolitikern und Samen aus über
100 Ländern
Heute wurde der Svalbard Global
Seed Vault (dt. „Svalbard globaler Saatgut Tresor“) auf der
Insel Spitzbergen (Svalbard) am Polarkreis eröffnet. Zur
Eröffnung wurden 100 Millionen Samen aus über 100 Ländern in der
neuen Saatgutbank deponiert. Diese ersten Einlagerungen reichen
von einzigartigen Sorten zentraler afrikanischer und asiatischer
Grundnahrungsmittel wie Mais, Reis, Weizen, Augenbohnen und
Sorghum bis hin zu europäischen und südamerikanischen Varianten
von Auberginen, Salat, Gerste und Kartoffeln. Somit stellen
bereits diese ersten Einlagerungen in den „Saatguttresor“ die
weltweit umfangreichste und vielfältigste Sammlung von
Nutzpflanzensamen für die Nahrungsmittelerzeugung dar.
Der Norwegische Ministerpräsident, Jens Stoltenberg, schloss im
Rahmen der Eröffnungsveranstaltung die Anlage auf, und legte
gemeinsam mit der afrikanischen Umweltaktivistin und
Friedensnobelpreisträgerin Wangari Maathai die ersten Samen
hinein. Gleiches taten der Präsident der Europäischen
Kommission, José Manuel Barroso, Landwirtschaftsexperten und
zahlreiche Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens. Norwegische
Musiker und ein Chor begleiteten die Veranstaltung, die 130
Meter tief im gefrorenen Berg stattfand.
Der Saatguttresor, der in der Nähe der Stadt Longyearbyen auf
der Insel Spitzbergen errichtet wurde, enthält nun direkt nach
seiner Eröffnung 268.000 unterscheidbare Saatgutproben – jede
davon stammt aus einem anderen landwirtschaftlichen Betrieb oder
Feld. Jede Probe enthält im Schnitt 500 Samenkörner. Insgesamt
wogen die heute in der Saatgutbank deponierten Samen etwa 10
Tonnen und füllten 676 Kisten.
Die Eröffnung der Saatgutbank ist Teil eines einzigartigen
Projekts, die rapide schrumpfende Biodiversität zu retten. Die
Nutzpflanzenvielfalt ist unerlässlich für die Produktion von
Lebensmitteln, doch geht sie verloren. Die ausfallsichere
Anlage, die tief in den gefrorenen Fels eines arktischen Berges
gesprengt wurde, wird für Jahrhunderte oder sogar länger
Hunderte Millionen Samen aller wichtigen Nutzpflanzensorten, die
es heute auf der Welt gibt, beherbergen. Neben der Bewahrung der
Vielfalt könnte sich der „Tresor“ auch nach einer Katastrophe
als unverzichtbar für einen Neubeginn der Landwirtschaft auf
regionaler oder globaler Ebene erweisen. Beim Bau der
Saatgutbank hat man auch an den Klimawandel gedacht: Selbst wenn
sich die ungünstigsten Prognosen zur Erderwärmung bewahrheiten,
werden die Speicherräume 200 Jahre lang auf natürliche Weise
gefroren bleiben.
“Die Vielfalt des Lebens, die unseren Planeten erhält, ist durch
den Klimawandel und andere Entwicklungen gefährdet. Deshalb ist
Norwegen stolz, eine entscheidende Rolle beim Bau der
Einrichtung zum von Schutz von Pflanzensamen zu übernehmen. Denn
Pflanzensamen sind die Grundbausteine der menschlichen
Zivilisation,“ sagt der norwegische Ministerpräsident Jens
Stoltenberg.
“Nutzpflanzenvielfalt wird sich bald als stärkstes und
unverzichtbares Mittel erweisen, um mit dem Klimawandel
umzugehen, mit Wasser- und Energieknappheit, und um die
Ernährung einer wachsenden Bevölkerung zu sichern,“ sagt Cary
Fowler, Geschäftsführer des Global Crop Diversity Trusts.
Der Svalbard Global Seed Vault wurde von Norwegen als Dienst an
der Weltgemeinschaft erbaut und finanziert. Der Global Crop
Diversity Trust unterstützt die laufenden Kosten der
Saatgutbank. Zudem organisiert und finanziert der Trust die
Vorbereitung und den Versand von Samen aus Entwicklungsländern
zur Einlagerung in Spitzbergen. NordGen wird die Anlage
betreiben und eine öffentlich zugängliche Online Datenbank
sämtlicher eingelagerter Proben erstellen und pflegen. Insgesamt
können 4,5 Million Samenproben in Svalbard eingelagert werden –
das sind etwa 2 Milliarden Samen.
Ministerpräsident Jens Stoltenberg und Wangari Maathai,
Gründerin des African Green Belt Movement und
Friedensnobelpreisträgerin 2004, brachten gemeinsam die erste
Kiste mit Samen in die Lagerräume. Die Kiste enthielt Samen von
Reissorten aus 104 Ländern. Sie wurde während der
Feierlichkeiten geöffnet und anschließend, vor der Einlagerung,
wieder verschlossen.
“Das große öffentliche Interesse für das Projekt ‚Saatguttresor’
zeigt, dass sich bei uns allen das Denken über den Umweltschutz
verändert. Wir haben mittlerweile verstanden, dass es neben
internationalen Initiativen zur Rettung von gefährdeten
Tierarten und Regenwäldern genauso wichtig ist, die
Nutzpflanzenvielfalt für die kommenden Generationen zu
bewahren,“ sagte Maathai.
“Die Eröffnung der Saatgutbank markiert einen historischen
Wendepunkt bei der Bewahrung der weltweiten
Nutzpflanzenvielfalt,” sagt Fowler. „Doch etwa 50 Prozent der
einzigartigen Vielfalt in Saatgutbanken ist noch immer
gefährdet. Wir sind mitten dabei, diese Sorten zu retten. Erfolg
zu haben bedeutet, dass wir die Erhaltung und Verfügbarkeit
dieser vielen verschiedenen Nutzpflanzen garantieren können. Für
immer.“
Eine einzigartige Konstruktion
Der Bau des unterirdischen Tresors hat aufgrund seiner Lage,
seiner ungewöhnlichen Konstruktion, seiner Sicherheit sowie
seiner optischen Gestaltung viel Aufmerksamkeit auf sich
gezogen. Er ist so konstruiert, dass ein 10-Kilowatt Kompressor
ausreicht, um ihn gekühlt zu halten. Dieser Kompressor wird mit
vor Ort produziertem Strom betrieben.
Die Anlage besteht aus drei Hochsicherheitsräumen, die am Ende
eines 125 Meter langen Tunnelschachts liegen, der im
norwegischen Archipel Spitzbergen in den Berg gesprengt wurde.
Die Saatgutproben werden bei minus 18 Grad Celsius gelagert und
in eigens dafür entwickelte vierlagige Aluminiumfolie
eingeschweißt. Diese Pakete werden in Kisten versiegelt und auf
Regalen innerhalb der Lagerstätte aufbewahrt. Jeder Raum der
Anlage ist von arktischem Permafrost umgeben. Somit bleiben die
Proben selbst bei einem Stromausfall tiefgekühlt und keimfähig.
Die niedrigen Temperaturen und die geringe Luftfeuchtigkeit
innerhalb des Bunkers garantieren eine geringe
Stoffwechselaktivität. Dadurch bleiben die Saatgutproben lange
verwendbar: Bei minus 20 Grad Celsius entsprechend aufbewahrt,
können manche Samen im „Tresor“ mehr als Tausend Jahre keimfähig
bleiben. Gerstensamen beispielsweise hält sich bis zu 2000
Jahre, Weizensamen 1700 Jahre und der Samen von Sorghum fast
20.000 Jahre.
Wer zu den Samen gelangen will, muss vier verschlossene Türen
passieren: die schwere stählerne Eingangstür, eine zweite Tür
etwa 115 Meter tief im Tunnel und schließlich zwei gegenseitig
verriegelte Türen einer Luftschleuse. Die Schlüssel sind so
codiert, dass sie den Zugang zu bestimmten Ebenen der
Einrichtung gewähren. Nicht alle Schlüssel öffnen alle Türen.
Bewegungsmelder überwachen die Anlage. Die Kisten mit Saatgut
werden per Scanner durchleuchtet, bevor sie in der Anlage
deponiert werden.
Ein Kunstwerk wird den Saatguttresor meilenweit sichtbar machen.
Die Künstlerin Dyveke Sanne und KORO, die norwegische Agentur
für Kunst im öffentlichen Raum, haben das Dach und den Eingang
der Lagerstätte mit stark reflektierendem Stahl, Spiegeln und
Prismen überzogen. Die Installation fungiert als ein Art
Leuchtsignal; in den Sommermonaten reflektiert es das
Polarlicht, im Winter verleiht ein Netzwerk aus 200
faseroptischen Kabeln dem Kunstwerk ein gedämpftes, grün-türkis
und weißes Licht.
Svalbard Global Seed Vault (www.seedvault.no)
Der Svalbard Global Seed Vault (dt. „Svalbard globaler Saatgut
Tresor“) soll Duplikate von Saatgutproben aus Saatgutbanken in
aller Welt aufnehmen. Wenn Samen in diesen Saatgutbanken
verloren gehen, beispielsweise nach Naturkatastrophen, Kriegen
oder durch Ressourcenmangel, können sie dank der Duplikate in
der Lagerstätte in Spitzbergen wieder ersetzt werden. Die
Saatgutbank gehört der Norwegischen Regierung, die auch den Bau
finanziert hat (etwa 50 Million Norwegische Kronen/9 Millionen
US-Dollar).
Der Global Crop Diversity Trust (www.croptrust.org)
Der Auftrag des Global Crop Diversity Trusts (dt. Globale Fonds
für die Nutzpflanzenvielfalt) ist es, die Sortenvielfalt der
Nutzpflanzen zu bewahren und verfügbar zu halten, um die
Ernährung der Weltbevölkerung sicherzustellen. Die
Sortenvielfalt ist von zentraler Bedeutung für den Kampf gegen
Hunger und für die Zukunft der Landwirtschaft überhaupt;
zugleich ist die Finanzierung ihrer Bewahrung unzuverlässig und
die Vielfalt selbst bedroht. Der Trust ist die einzige
Organisation, die weltweit an der Lösung dieses Problems
arbeitet.
Il Deposito Artico di Sementi apre le porte a 100 milioni di
semi
La cerimonia celebrerà uno sforzo senza precedenti nella
protezione dell’agricoltura mondiale e radunerà capi di stato e
sementi provenienti da oltre 100 paesi
Il Deposito di Sementi di Svalbard apre oggi in un’isola remota
del Circolo Artico, ricevendo il carico inaugurale di 100
milioni di semi provenienti originariamente da oltre 100 paesi.
Con il deposito che accoglie dalle varietà uniche dei più
importanti alimenti africani e asiatici quali mais, riso, grano,
fagiolo dell’occhio, e sorgo, alle varietà europee e latino
americane di melanzana, lattuga, orzo, e patata, i primi
campioni contenuti nel Deposito di Sementi rappresenteranno la
collezione più completa e variegata di sementi di colture
alimentari che esiste al mondo.
Alla cerimonia d’apertura, il Primo Ministro norvegese Jens
Stoltenberg ha aperto il deposito e, insieme al Premio Nobel per
la Pace, l’ambientalista africana Wangari Maathai, ha depositato
i primi semi. Il Presidente della Commissione Europea, José
Manuel Barroso, e uno stuolo di personalità e di esperti in
agricoltura provenienti da tutto il mondo hanno depositato dei
semi durante la cerimonia. Vari musicisti e cori norvegesi hanno
partecipato alla cerimonia d’apertura, che si è tenuta a 130
metri di profondità nella montagna gelata.
Costruito vicino al villaggio di Longyearbyen sull’isola di
Spitsbergen, il Deposito all’inizio conterrà 268.000 diversi
campioni di sementi – ognuno proveniente da diverse fattorie o
campi nel mondo. Ogni campione può contenere centinaia di semi.
In totale, i carichi di sementi messi al sicuro nel deposito a
tutt’oggi ammontano a circa 10 tonnellate, arrivando a riempire
676 scatole.
L’apertura del deposito di sementi é parte di uno sforzo senza
precedenti per proteggere la biodiversità del pianeta, che sta
rapidamente diminuendo. La diversità delle nostre colture è
essenziale per la produzione alimentare, eppure si sta perdendo.
La struttura “intrinsecamente” sicura, scavata nel profondo
della roccia gelata nella montagna artica, proteggerà per secoli
e oltre, centinaia di milioni di semi che rappresentano tutte le
importanti varietà di colture esistenti al mondo. Oltre alla
protezione contro la perdita di diversità quotidiana, il
deposito potrebbe dimostrarsi indispensabile per far ripartire
la produzione agricola a livello regionale o mondiale in seguito
a un disastro naturale o provocato dall’uomo. Imprevisti legati
ai cambiamenti climatici sono stati integrati nel progetto.
Anche nel peggiore scenario provocato dal riscaldamento globale,
le stanze del deposito rimarranno congelate in modo naturale per
almeno 200 anni.
“Con i cambiamenti climatici e altre forze che minacciano la
diversità delle forme di vita che danno sostentamento al nostro
pianeta, la Norvegia é orgogliosa di avere un ruolo centrale nel
creare una struttura in grado di proteggere non solo le sementi,
ma quelle che sono le fondamenta costitutive della civiltà
umana,” ha dichiarato il Primo Ministro norvegese Jeans
Stoltenberg.
“La diversità delle colture risulterà essere la nostra risorsa
più potente e indispensabile per far fronte ai cambiamenti
climatici, ai problemi relativi all’acqua e all’energia, e per
rispondere ai bisogni alimentari di una popolazione in costante
aumento,” ha detto Cary Fowler, Direttore Esecutivo del Fondo
Mondiale per la Diversità delle Colture.
Il Deposito di Sementi di Svalbard é stato finanziato e
costituito dalla Norvegia come servizio alla comunità mondiale.
Il Fondo Mondiale per la Diversità delle Colture fornisce il
supporto per l’operatività del deposito, oltre ad organizzare e
finanziare la preparazione e il trasporto delle sementi dai
paesi in via di sviluppo alla struttura. NordGen gestirà la
struttura e manterrà un database pubblico e on-line di campioni
conservati nel deposito di sementi, che potrà contenere fino a
4.5 milioni di campioni - circa 2 miliardi di semi.
Il Primo Ministro Stoltenberg e Wangari Maathai, fondatrice del
Movimento Africano “Green Belt” e Premio Nobel per la Pace nel
2004, hanno consegnato insieme la prima scatola di sementi del
deposito, che contiene semi di riso preparati per l’occasione
con varietà provenienti da 104 paesi. La scatola è stata aperta
durante la cerimonia, e poi nuovamente sigillata prima di essere
sistemata nel deposito.
“Il grande interesse pubblico per il progetto del Deposito di
Sementi dimostra che collettivamente stiamo evolvendo nella
direzione giusta rispetto alla tutela dell’ambiente. Adesso
sappiamo che insieme ai movimenti internazionali per salvare le
specie in via d’estinzione o preservare la foresta pluviale del
pianeta, è altrettanto importante per tutti noi conservare la
diversità delle colture nel mondo per le generazioni future”, ha
dichiarato Wangari Maathai.
“L’apertura del deposito di sementi segna una svolta storica
nella protezione della diversità delle colture mondiali,” ha
detto Cary Fowler. “Ma il 50 per cento della diversità unica
conservata nelle banche di sementi rimane in pericolo. Stiamo
cercando di salvare queste varietà. Il nostro successo significa
che garantiremo la conservazione e la disponibilità di queste
colture immensamente diverse. Per sempre.”
Una costruzione eccezionale
La costruzione stessa del deposito ha attirato molto interesse
dovuto alla sua posizione e al particolare lavoro d’ingegneria,
alla sicurezza, e alle caratteristiche estetiche. La sua
progettazione permette di mantenere la temperatura fredda per
mezzo di un solo compressore di 10 kilowatt, che viene
alimentato da elettricità prodotta localmente.
Il deposito consiste di tre stanze ad alta sicurezza situate
alla fine di un tunnel lungo 125 metri, scavato in una montagna
dell’arcipelago norvegese di Svalbard. Le sementi saranno
conservate a – 18 gradi Celsius e sigillate in contenitori
formati da 4 strati d’alluminio, appositamente disegnati. I
contenitori verranno sigillati all’interno di scatole e
immagazzinati su scaffali dentro al deposito. Ogni stanza è
circondata da permafrost artico congelato, che assicura la
continua vitalità dei semi in caso di guasto elettrico. La bassa
temperatura e il livello di umidità all’interno dei depositi
assicureranno una limitata attività metabolica che manterrà i
semi vitali. Se conservati correttamente e mantenuti a - 20
gradi Celsius, alcuni semi si manterranno vitali per un
millennio e oltre. Per esempio, l’orzo può durare 2000 anni, il
grano 1700, e il sorgo quasi 20,000 anni.
Chiunque voglia accedere alle sementi dovrà superare 4 porte
chiuse: le porte d’ingresso in pesante acciaio, una seconda
porta dopo 115 metri nel tunnel e per finire 2 porte chiuse
ermeticamente. Le chiavi sono codificate in modo da permettere
l’accesso a diversi livelli della struttura. Non tutte le chiavi
apriranno tutte le porte. Rilevatori di movimento sono
installati intorno al sito. Le scatole di semi all’interno delle
stanze, verranno scansionate prima di essere depositate
all’interno.
Un’opera d’arte renderà il deposito visibile a miglia di
distanza. L’artista Dyveke Sanne e KORO, l’agenzia norvegese che
sovrintende all’arte negli spazi pubblici, hanno lavorato
insieme per ricoprire il tetto e l’ingresso del deposito con
acciaio, specchi e prismi altamente riflettenti. L’istallazione
fungerà da segnale, riflettendo la luce polare nei mesi estivi,
mentre in inverno, una rete di 200 cavi di fibra ottica darà al
sito una luce mutevole verde-turchese e bianca.
Il Deposito Mondiale di Sementi di Svalbard (www.seedvault.no)
Il Deposito mondiale di Sementi di Svalbard è stato concepito
per conservare duplicati di semi provenienti da collezioni di
tutto il mondo. Se le sementi si perdono, per esempio in seguito
a disastri naturali, guerre o semplicemente a causa di mancanza
di risorse, le collezioni potranno essere ricreate usando semi
dal deposito di Svalbard. Il Deposito di Sementi é proprietà del
governo norvegese, che ne ha anche finanziato la costruzione, la
quale é costata quasi 50 milioni di corone norvegesi.
Il Fondo Mondiale per la Diversità delle Colture (www.croptrust.org)
Il Fondo mondiale per la diversità delle colture opera per
garantire la conservazione e la disponibilità delle diverse
colture ai fini della sicurezza alimentare mondiale. Nonostante
questa diversità sia fondamentale per combattere la fame e per
il futuro stesso dell'agricoltura, essa sta scomparendo, dovuto
anche alla scarsità di finanziamenti. Il Fondo é
un’organizzazione internazionale indipendente nata dalla
collaborazione del CGIAR (Gruppo Consultivo per la Ricerca
Agricola Internazionale) e la FAO (Organizzazione delle Nazioni
Unite per l'alimentazione e l'agricoltura). Il Fondo é la sola
organizzazione, a livello mondiale, che si impegna per risolvere
questo problema.
* Photo credit: Mari
Tefre/Global Crop Diversity Trust |
 |
